1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:05,006 --> 00:00:07,881
[♪♪♪]

3
00:00:07,967 --> 00:00:09,341
[صراخ الإطارات]

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

5
00:00:10,428 --> 00:00:11,552
-مهلا!
-[فتاة] جريس، توقفي!

6
00:00:11,637 --> 00:00:15,464
[♪♪♪]

7
00:00:15,558 --> 00:00:17,599
[صراخ]

8
00:00:23,441 --> 00:00:24,639
[فتاة] غريس!

9
00:00:24,734 --> 00:00:25,816
قف!

10
00:00:35,703 --> 00:00:39,288
[♪♪♪]

11
00:00:43,377 --> 00:00:46,128
[♪♪♪]

12
00:00:46,213 --> 00:00:49,631
[النقر على مصراع الكاميرا]

13
00:00:52,261 --> 00:00:53,552
[امرأة] حسنًا يا رفاق،
انا ذاهب لتظهر لك

14
00:00:53,637 --> 00:00:55,387
كيفية الحصول على عين القطة المثالية.

15
00:00:55,473 --> 00:00:57,056
لنبدأ
مع ظلال العيون الزرقاء الخاصة بك

16
00:00:57,141 --> 00:00:58,006
على الغطاء.

17
00:00:58,100 --> 00:00:59,850
تأكد من النقر
المنتج الزائد

18
00:00:59,977 --> 00:01:00,684
قبل التقديم.

19
00:01:00,811 --> 00:01:03,062
ابدأ بالزاوية الخارجية

20
00:01:03,147 --> 00:01:05,013
ومزجها إلى الداخل.

21
00:01:05,107 --> 00:01:07,524
ثم خذ فرشاة الزاوية الخاصة بك

22
00:01:07,651 --> 00:01:10,486
واسحبي قلم التحديد نحو نهاية حاجبك.

23
00:01:10,571 --> 00:01:12,020
♪ إذا قبضت عليه
وأنت تتحسس ♪

24
00:01:12,114 --> 00:01:13,530
♪ أنت أبله ♪

25
00:01:13,657 --> 00:01:15,449
♪ اهبط، أعد تشغيله ♪

26
00:01:15,534 --> 00:01:17,326
♪ مثل أوو-إي ♪

27
00:01:17,411 --> 00:01:18,860
♪ إذا قبضت عليه
وأنت تتحسس ♪

28
00:01:18,954 --> 00:01:20,695
♪ أنت أبله ♪

29
00:01:20,790 --> 00:01:22,122
♪ اهبط، أعد تشغيله مرة أخرى... ♪

30
00:01:22,208 --> 00:01:23,415
♪ مثل أوو-إي ♪

31
00:01:23,501 --> 00:01:24,958
♪ أنت تعلم أنني كسرت المعدل ♪

32
00:01:25,044 --> 00:01:26,668
♪ حصلت على هذا Clickbait ♪

33
00:01:26,754 --> 00:01:28,253
♪ أنت تعلم أنني كسرت المعدل ♪

34
00:01:28,339 --> 00:01:30,089
♪ لأنني حصلت على هذا Clickbait ♪

35
00:01:30,174 --> 00:01:31,673
♪ أنت تعلم أنني كسرت المعدل ♪

36
00:01:31,759 --> 00:01:33,509
♪ حصلت على هذا Clickbait ♪

37
00:01:33,594 --> 00:01:35,043
♪ أنت تعلم أنني كسرت المعدل ♪

38
00:01:35,137 --> 00:01:36,678
♪ حصلت على هذا Clickbait... ♪

39
00:01:36,764 --> 00:01:37,679
♪ حصلت على هذا Clickbait ♪

40
00:01:37,765 --> 00:01:39,047
♪ فهمت ذلك--
لقد حصلت على هذا Clickbait ♪

41
00:01:39,141 --> 00:01:40,140
♪ أوه... ♪

42
00:01:40,226 --> 00:01:41,600
♪ حصلت على هذا Clickbait ♪

43
00:01:41,685 --> 00:01:43,051
♪ فهمت ذلك--
لقد حصلت على هذا Clickbait ♪

44
00:01:43,145 --> 00:01:43,894
♪ أوه... ♪

45
00:01:44,021 --> 00:01:45,437
♪ أنت تعلم أنني كسرت المعدل ♪

46
00:01:45,523 --> 00:01:46,855
♪ حصلت على هذا Clickbait... ♪

47
00:01:46,941 --> 00:01:48,857
♪ حصلت على هذا Clickbait ♪

48
00:01:48,943 --> 00:01:49,775
♪ فهمت ذلك--
لقد فهمت ذلك... ♪

49
00:01:50,986 --> 00:01:52,402
[رنين أجراس دخول الباب]

50
00:01:54,615 --> 00:01:56,615
أوه، اسمحوا لي أن أخمن،
لم يعملوا.

51
00:01:56,700 --> 00:01:58,158
نعم آسف.

52
00:02:00,704 --> 00:02:02,329
البيع النهائي على هذا.

53
00:02:02,414 --> 00:02:03,330
أوه...

54
00:02:03,415 --> 00:02:04,832
صحيح.

55
00:02:04,917 --> 00:02:06,208
نسيت.

56
00:02:06,293 --> 00:02:07,251
أربعة عوائد في شهر واحد.

57
00:02:07,378 --> 00:02:09,086
تريد أن تقول لي
ما اللعبة التي تلعبها؟

58
00:02:13,050 --> 00:02:14,133
ترى هذا؟

59
00:02:14,218 --> 00:02:14,967
هؤلاء هم متابعيني..

60
00:02:15,052 --> 00:02:16,585
وهذا الفيديو حصل على 2000 مشاهدة.

61
00:02:16,679 --> 00:02:17,511
هذا هو عدد الأشخاص

62
00:02:17,596 --> 00:02:19,588
رأيت ملابسك للتو
على حسابي.

63
00:02:19,682 --> 00:02:20,889
والذي ستعود به الآن،

64
00:02:20,975 --> 00:02:22,349
فكيف يفعل ذلك
مساعدتي في دفع الإيجار؟

65
00:02:23,727 --> 00:02:25,269
حسنًا، لقد قمت بوضع علامة على المتجر
في التسمية التوضيحية الخاصة بي.

66
00:02:25,396 --> 00:02:26,761
إذن أنت حقا
لا ينبغي أن أفكر في ذلك

67
00:02:26,856 --> 00:02:28,096
كعدد قليل من العناصر التي تم إرجاعها.

68
00:02:28,190 --> 00:02:29,022
يجب أن تفكر في ذلك

69
00:02:29,108 --> 00:02:31,483
كبضعة آلاف
العملاء المحتملين.

70
00:02:32,987 --> 00:02:34,361
حسنا، أنت تبدو جيدة،
سأعطيك ذلك.

71
00:02:35,489 --> 00:02:37,823
بعد أن وصلت إلى 10.000 متابع
يمكنني الحصول على رعاية.

72
00:02:37,908 --> 00:02:39,107
ثم ماذا؟

73
00:02:39,201 --> 00:02:41,368
وبعد ذلك...

74
00:02:41,453 --> 00:02:42,828
حياتي تتغير.

75
00:02:47,209 --> 00:02:48,450
هؤلاء دخلوا للتو

76
00:02:48,544 --> 00:02:50,544
تأكد من بقاء العلامة قيد التشغيل.

77
00:02:50,629 --> 00:02:51,587
أنت تلطخه، تشتريه.

78
00:02:52,673 --> 00:02:53,547
تمام!

79
00:02:53,632 --> 00:02:55,007
حسنًا، شكرًا لك--
شكرا جزيلا لك!

80
00:02:58,429 --> 00:03:00,179
أي شيء آخر يمكنني القيام به
لمساعدتك على تغيير حياتك؟

81
00:03:01,557 --> 00:03:02,514
اتبعني!

82
00:03:04,602 --> 00:03:05,559
مهلا، سيث.

83
00:03:05,644 --> 00:03:07,978
هناك هذه الحفلة الكبيرة الليلة
أنني كنت--

84
00:03:08,105 --> 00:03:09,304
توقفي عن الاتصال بي، إيسلا.

85
00:03:09,398 --> 00:03:10,355
لقد انتهينا.

86
00:03:10,441 --> 00:03:11,356
أنت فقط هكذا--

87
00:03:11,442 --> 00:03:13,400
بخير.

88
00:03:13,485 --> 00:03:15,310
لدي الكثير من الرجال الآخرين
يمكنني الذهاب مع.

89
00:03:15,404 --> 00:03:17,070
والتقاط صورتي
خارج الاجتماعية الخاصة بك.

90
00:03:17,156 --> 00:03:19,364
أوه، قلت لك،

91
00:03:19,450 --> 00:03:20,574
كان ذلك مجرد جزء من مقطع فيديو--

92
00:03:20,659 --> 00:03:21,575
ثم قم بإنزال الفيديو.

93
00:03:21,660 --> 00:03:22,784
لا!

94
00:03:22,870 --> 00:03:25,787
سوف أساعدك، حسنًا؟

95
00:03:25,873 --> 00:03:27,956
وسيعرف الجميع
سرك النفسي الصغير.

96
00:03:28,042 --> 00:03:29,917
أنا تقريبا
عند 10.000 متابع!

97
00:03:30,002 --> 00:03:32,994
فقدت رقمي، إيسلا،

98
00:03:33,088 --> 00:03:34,087
أو سأتصل بالشرطة--

99
00:03:34,173 --> 00:03:35,130
مرة أخرى.

100
00:03:43,724 --> 00:03:44,723
هيا يا كيلي

101
00:03:44,808 --> 00:03:46,508
هذه المخبوزات
لن يحزموا أنفسهم،

102
00:03:46,602 --> 00:03:49,010
على محمل الجد، أنت مدمن.

103
00:03:49,104 --> 00:03:50,178
إنها استراحة لمدة دقيقتين.

104
00:03:50,272 --> 00:03:51,563
هل يمكنكم الاسترخاء؟

105
00:03:52,942 --> 00:03:54,066
من هو الذي؟

106
00:03:55,194 --> 00:03:56,276
إنها تعيش هنا في المدينة.

107
00:03:56,362 --> 00:03:57,194
اذا عجبتك فيديوهاتها

108
00:03:57,321 --> 00:03:58,904
ظهرت
في صفحتك "من أجلك".

109
00:04:00,282 --> 00:04:02,115
لديها الكثير
أتباع مني.

110
00:04:03,160 --> 00:04:05,202
غريس، كلبي
لديه متابعين أكثر منك

111
00:04:05,329 --> 00:04:06,203
[رنين تنبيه الهاتف]

112
00:04:07,665 --> 00:04:09,081
من هو العلاقات العامة؟

113
00:04:09,166 --> 00:04:10,832
العلاقات العامة هي الأمير كيلي الساحر.

114
00:04:11,919 --> 00:04:13,034
بيتر ريان؟
مم-هممم.

115
00:04:13,128 --> 00:04:14,419
من كرة القدم؟

116
00:04:16,090 --> 00:04:18,090
يريدني
للذهاب إلى السينما!

117
00:04:18,175 --> 00:04:20,050
اعتقدت أننا كنا
الذهاب إلى السينما.

118
00:04:20,177 --> 00:04:22,094
لا أعتقد أننا قادرون على المنافسة
مع غمازات العلاقات العامة.

119
00:04:22,179 --> 00:04:23,345
من فضلكم يا شباب؟

120
00:04:24,431 --> 00:04:26,265
اذهب للحصول على موعدك مع العلاقات العامة.

121
00:04:26,350 --> 00:04:27,766
سيكون لدي موعد
مع واجباتي المنزلية في الإحصائيات.

122
00:04:34,358 --> 00:04:36,358
جزيرة، آخر مرة
لقد استخدمت جهاز الكمبيوتر الخاص بي،

123
00:04:36,443 --> 00:04:38,226
لقد محيت
وثيقة اكسل.

124
00:04:38,320 --> 00:04:39,486
كان الإنترنت الخاص بي معطلاً.

125
00:04:41,323 --> 00:04:42,230
يبدو الأمر كذلك

126
00:04:42,324 --> 00:04:43,907
هذه هي المرة الوحيدة
أن أراك.

127
00:04:44,910 --> 00:04:45,742
لا يا أبي.

128
00:04:45,869 --> 00:04:47,452
لقد جئت أيضا
لطبخك الذواقة.

129
00:04:50,374 --> 00:04:52,040
أعتقد أنك سوف نقدر
أنني أدعم نفسي.

130
00:04:52,126 --> 00:04:53,458
معظم الفتيات في عمري
لا تزال تحصل على بدل.

131
00:04:53,544 --> 00:04:54,409
نعم--

132
00:04:54,503 --> 00:04:57,629
حسنا، معظم الفتيات
لا تهرب عند 15

133
00:04:57,715 --> 00:04:58,922
للحصول على التحرر.

134
00:05:02,094 --> 00:05:03,468
حقًا؟

135
00:05:03,554 --> 00:05:05,345
هل تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى؟

136
00:05:05,431 --> 00:05:07,055
غادرت أمي وأصبحت
مثل حارس السجن.

137
00:05:07,141 --> 00:05:08,223
لأنه كان علي أن أتأكد

138
00:05:08,309 --> 00:05:10,091
التي اعتنيت بها
من مسؤولياتك.

139
00:05:10,185 --> 00:05:11,852
لقد كنت مسؤولا.

140
00:05:11,937 --> 00:05:13,270
لقد حصلت على GED، أليس كذلك؟

141
00:05:13,397 --> 00:05:14,604
نعم، لقد حصلت على GED الخاص بك،

142
00:05:14,732 --> 00:05:15,897
ولكن، حقا،
يبدو أنك غادرت

143
00:05:15,983 --> 00:05:17,432
للذهاب للحفلة...

144
00:05:17,526 --> 00:05:18,900
ومطاردة الأولاد.

145
00:05:21,155 --> 00:05:23,363
لا تضع ذلك علي.
لست أنا من هرب.

146
00:05:30,748 --> 00:05:31,613
مهلا، كامي.

147
00:05:31,707 --> 00:05:33,948
حفلة كبيرة في ماكس الليلة.
أريد أن أذهب؟

148
00:05:34,043 --> 00:05:35,542
-نعم.
-عظيم.

149
00:05:40,090 --> 00:05:42,007
آه، ها أنت ذا!

150
00:05:42,092 --> 00:05:43,884
اعتقدت أنك هربت من المنزل

151
00:05:43,969 --> 00:05:46,628
بسبب الخاص بك مؤخرا
هزيمة مؤلمة في الشطرنج

152
00:05:46,722 --> 00:05:47,679
[ضحكة مكتومة]

153
00:05:48,891 --> 00:05:51,633
كش ملك واحد
لا تصنع البطولة يا أبي.

154
00:05:51,727 --> 00:05:52,601
وأرسلت لك رسالة نصية.

155
00:05:54,688 --> 00:05:55,687
"بي آر بي"؟

156
00:05:55,773 --> 00:05:58,473
يا إلهي، أبي.
انضم إلى هذا القرن.

157
00:05:58,567 --> 00:05:59,566
[ضحكة مكتومة]

158
00:05:59,651 --> 00:06:02,694
هذا بالنسبة لي
دبوس "المقبلات الموسمية البسيطة".

159
00:06:02,780 --> 00:06:05,146
هل كل شيء يجب أن يكون قافية؟

160
00:06:05,240 --> 00:06:07,240
هذا في الواقع
الجناس يا أبي.

161
00:06:09,203 --> 00:06:10,318
عنوان لطيف
يجعلك تبرز.

162
00:06:10,412 --> 00:06:13,789
تم إنقاذ مجموعة كاملة من الناس
دبوس "فطيرة في السماء" الخاص بي.

163
00:06:15,626 --> 00:06:16,708
سأفتقد طبخك
في الكلية يا أمي

164
00:06:16,794 --> 00:06:18,543
أوه...

165
00:06:18,629 --> 00:06:20,629
طائرنا الصغير يطير بعيدًا.

166
00:06:20,714 --> 00:06:22,339
يو أو، أليس كذلك؟

167
00:06:23,425 --> 00:06:25,500
أينما أدخل
الذي لديه أفضل برنامج.

168
00:06:25,594 --> 00:06:27,836
أنا أتقدم إلى جامعة كاليفورنيا في ديفيس أيضًا.

169
00:06:27,930 --> 00:06:29,003
وكورنيل.

170
00:06:29,098 --> 00:06:31,973
حسنًا، سوف تكون كذلك
بعد كل شيء.

171
00:06:33,477 --> 00:06:35,727
لذلك نحن ننتقل إلى كاليفورنيا
أو نيويورك

172
00:06:35,813 --> 00:06:36,845
لتراقبها؟

173
00:06:36,939 --> 00:06:38,146
انا ذاهب الى الكلية!

174
00:06:38,232 --> 00:06:39,815
أنا لست بحاجة إلى جليسة أطفال!

175
00:06:41,777 --> 00:06:43,235
كيف حالك هادئ جدا

176
00:06:43,320 --> 00:06:45,019
مع ابنتنا
العيش في دولة أخرى؟

177
00:06:45,114 --> 00:06:47,739
لأنني أعرف ابنتي.

178
00:06:47,825 --> 00:06:50,450
سوف تتصل بالمنزل فقط
ثلاث مرات على الأقل في اليوم.

179
00:06:50,536 --> 00:06:52,411
حسنا...

180
00:06:52,496 --> 00:06:53,870
دعونا نصلي!

181
00:06:56,542 --> 00:06:58,417
أشكرك يا رب على هذا الطعام
وجميع هداياك.

182
00:06:58,502 --> 00:06:59,418
آمين.

183
00:06:59,503 --> 00:07:01,503
{ أمي وأبي } آمين .

184
00:07:01,588 --> 00:07:03,463
[خفقان الموسيقى]

185
00:07:09,513 --> 00:07:10,345
[جزيرة] مهلا!

186
00:07:10,431 --> 00:07:12,681
ماكس، هل يمكنك أن تأخذ
هذا الفيديو لنا؟

187
00:07:12,766 --> 00:07:14,382
-بالطبع. نعم.
-حسنا، عظيم.

188
00:07:14,476 --> 00:07:16,017
حفلة عظيمة، بالمناسبة.
جيد جداً!

189
00:07:18,397 --> 00:07:22,607
[♪♪♪]

190
00:07:24,736 --> 00:07:26,236
ووو!

191
00:07:27,990 --> 00:07:29,698
جزيرة! جزيرة!

192
00:07:29,783 --> 00:07:32,617
جزيرة! جزيرة! جزيرة!

193
00:07:32,703 --> 00:07:35,069
ووو!

194
00:07:35,164 --> 00:07:37,414
يا رفاق، اتبعوني!
اتبعني!

195
00:07:37,541 --> 00:07:38,707
[الهتاف]

196
00:07:38,792 --> 00:07:41,585
[♪♪♪]

197
00:07:44,548 --> 00:07:45,755
حسنًا، واحد آخر.

198
00:07:56,810 --> 00:07:58,185
إذن كنت تعيش هنا؟

199
00:07:59,521 --> 00:08:00,812
حتى الصف الثالث، نعم.

200
00:08:02,024 --> 00:08:03,773
كان والدي في الجيش،
لذلك تحركنا كثيرًا.

201
00:08:03,901 --> 00:08:06,067
مم. شقي الجيش ، هاه؟

202
00:08:07,112 --> 00:08:08,945
أعتقد أن هذا دوري
لأطرح عليك سؤالا.

203
00:08:11,700 --> 00:08:13,116
لقد قمت بالتوصيل
مع أي من هؤلاء الرجال؟

204
00:08:15,704 --> 00:08:16,786
ليس الآن، لا.

205
00:08:24,296 --> 00:08:28,590
[♪♪♪]

206
00:08:34,765 --> 00:08:38,975
[♪♪♪]

207
00:08:46,735 --> 00:08:48,693
[جريس] أنا متحمسة جدًا
للتخرج.

208
00:08:48,779 --> 00:08:50,904
[آري] سأكون حزينًا
عندما تذهب إلى المدرسة.

209
00:08:50,989 --> 00:08:52,364
[غريس] أنت تعرف والدي--

210
00:08:52,449 --> 00:08:53,815
إذا لم أعود
كل استراحة،

211
00:08:53,909 --> 00:08:55,149
ربما يفعل ذلك
انتقل إلى غرفة النوم الخاصة بي.

212
00:08:55,244 --> 00:08:56,826
[يضحك]

213
00:08:58,455 --> 00:09:00,163
[رنين التنبيهات النصية]

214
00:09:02,251 --> 00:09:04,876
يبدو
كيلي لديه صديق الآن.

215
00:09:04,962 --> 00:09:06,336
-هل تعتقد أننا سوف نراها مرة أخرى؟
-ربما.

216
00:09:06,463 --> 00:09:08,663
في حفل زفافها.
عندما نكون وصيفات الشرف لها.

217
00:09:08,757 --> 00:09:10,048
[يضحك]

218
00:09:11,969 --> 00:09:13,593
أعتقد أنه مجرد
أنت وأنا في حفلة موسيقية.

219
00:09:17,349 --> 00:09:18,640
في الواقع، أم...

220
00:09:19,893 --> 00:09:21,509
سألني بيلي.

221
00:09:21,603 --> 00:09:22,844
أردت أن أقول لك
في اليوم الآخر،

222
00:09:22,938 --> 00:09:24,187
أنا فقط لا أريدك
أن تشعر بالسوء.

223
00:09:26,024 --> 00:09:27,732
لأنني الوحيد
بدون صديقها.

224
00:09:33,657 --> 00:09:35,365
هل سبق لك أن تساءلت
متى ستقع في الحب؟

225
00:09:36,827 --> 00:09:39,119
على محمل الجد، آري.

226
00:09:39,204 --> 00:09:41,037
لدي أكثر من ذلك بكثير
أشياء مهمة للتفكير فيها.

227
00:09:43,834 --> 00:09:47,711
[♪♪♪]

228
00:09:51,675 --> 00:09:53,133
[رنين التنبيه النصي]

229
00:10:00,392 --> 00:10:01,224
[يطرق الباب]

230
00:10:01,351 --> 00:10:03,184
[جزيرة] يا جيك!
البيرة في الثلاجة.

231
00:10:04,938 --> 00:10:06,721
هل تعيش هنا بمفردك؟

232
00:10:06,815 --> 00:10:09,232
[جزيرة] نعم.

233
00:10:09,359 --> 00:10:11,026
أنا أنام
أريكة جدتي.

234
00:10:13,989 --> 00:10:16,323
نعم، هكذا أعتقد
أنت نوعاً ما مشهورة.

235
00:10:16,408 --> 00:10:17,899
[إيسلا] حسنا، سأكون كذلك.

236
00:10:17,993 --> 00:10:19,618
هدفي هو أن أكون أكبر
من تشارلي داميليو.

237
00:10:19,703 --> 00:10:22,579
نعم، إنه--
انه رائع.

238
00:10:22,706 --> 00:10:24,122
هل كنت تعيش
تحت صخرة؟

239
00:10:24,207 --> 00:10:25,874
هي--كانت راقصة.

240
00:10:25,959 --> 00:10:27,042
الآن هي، مثل،

241
00:10:27,127 --> 00:10:29,085
الأكثر متابعة
المؤثر من أي وقت مضى.

242
00:10:29,212 --> 00:10:31,004
إنها تجني المزيد من المال
من الرئيس التنفيذي لشركة ستاربكس.

243
00:10:32,633 --> 00:10:33,715
هذا ليس صحيحا.

244
00:10:33,800 --> 00:10:35,342
لا، هذا صحيح.
لريال مدريد.

245
00:10:35,427 --> 00:10:38,303
رقم فقط من العمل
بعض فيديوهات الرقص الغبية؟

246
00:10:39,890 --> 00:10:40,805
إنهم ليسوا أغبياء.

247
00:10:43,268 --> 00:10:44,142
لا، لا.

248
00:10:44,227 --> 00:10:45,760
أعني، أنا فقط لم أكن أعرف،
حسنًا؟

249
00:10:45,854 --> 00:10:47,562
لأن أشيائي
هو، مثل، أساسي للغاية،

250
00:10:47,648 --> 00:10:48,647
مجرد التزلج،

251
00:10:48,732 --> 00:10:50,023
ولكن لك ، الحق ...

252
00:10:51,193 --> 00:10:51,933
...أغراضك--
هذا ممتع.

253
00:10:52,027 --> 00:10:54,694
هل شاهدت بعض أشيائي؟

254
00:10:54,780 --> 00:10:57,271
لقد شاهدت كل الأشياء الخاصة بك.

255
00:10:57,366 --> 00:10:59,115
هذا ما أخذني
وقتا طويلا لDM لك.

256
00:11:01,203 --> 00:11:02,535
هل اتبعتني؟

257
00:11:02,621 --> 00:11:03,828
نعم.

258
00:11:05,248 --> 00:11:06,206
نعم؟

259
00:11:06,291 --> 00:11:07,624
حسنًا، لم أفعل،

260
00:11:07,751 --> 00:11:08,667
لكن لا تقتلني.

261
00:11:10,462 --> 00:11:11,419
أنا فقط ألعب!

262
00:11:14,049 --> 00:11:15,757
لديك مثل هذه الابتسامة الرائعة.

263
00:11:31,858 --> 00:11:36,069
[♪♪♪]

264
00:11:40,325 --> 00:11:41,950
رائع.

265
00:11:42,035 --> 00:11:43,410
أليس كذلك؟
قديمة قليلا لهذا؟

266
00:11:45,288 --> 00:11:46,621
كنت دائما أريد جرو.

267
00:11:52,254 --> 00:11:53,712
شيء صعب
في جيب شخص ما.

268
00:11:56,383 --> 00:11:58,466
ما هذا؟

269
00:11:59,803 --> 00:12:01,136
أعطاها والدي لي.

270
00:12:05,976 --> 00:12:07,350
هذا حاد.

271
00:12:07,477 --> 00:12:09,894
دعونا نضع هذا الولد الشرير
للنوم ليلا.

272
00:12:13,191 --> 00:12:14,315
هل أبقى الليل؟

273
00:12:16,153 --> 00:12:17,736
لا أحب أن أستيقظ وحدي.

274
00:12:32,502 --> 00:12:36,129
[♪♪♪]

275
00:12:47,476 --> 00:12:48,850
شخص ما يطلب الفطائر؟

276
00:12:50,937 --> 00:12:52,312
من علمك تلك الحركة؟

277
00:12:54,483 --> 00:12:55,523
حسنا...

278
00:12:55,609 --> 00:12:59,227
عندما تم نشر أبي
وأمي كانت في العمل

279
00:12:59,321 --> 00:13:00,570
لقد طبخت لأخواتي.

280
00:13:08,038 --> 00:13:09,237
هل تحب؟

281
00:13:09,331 --> 00:13:10,497
أنا أحب.

282
00:13:20,342 --> 00:13:21,749
[زفير]

283
00:13:21,843 --> 00:13:23,343
ومن علمك ذلك؟

284
00:13:23,428 --> 00:13:24,385
لقد كنت في الجوار.

285
00:13:28,391 --> 00:13:29,974
أراهن أنك تخيف
الجحيم من الرجال.

286
00:13:32,854 --> 00:13:33,770
أنت لا تخيفني، رغم ذلك.

287
00:13:38,318 --> 00:13:43,437
[♪♪♪]

288
00:13:43,532 --> 00:13:45,031
جزيرة. الجدول 12 يريد الحلوى.

289
00:13:45,116 --> 00:13:47,492
أهلاً. ها أنت ذا.

290
00:13:47,577 --> 00:13:48,609
واحدة لك.

291
00:13:48,703 --> 00:13:50,444
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنتم بحاجة إلى أي شيء يا رفاق.

292
00:13:50,539 --> 00:13:51,663
هل هذا هو مرة أخرى؟

293
00:13:54,501 --> 00:13:55,959
ما هو خاص جدا
حول هذا واحد؟

294
00:13:56,086 --> 00:13:58,670
انه ليس مثل
الرجال الآخرين، كام.

295
00:13:58,755 --> 00:14:00,046
لقد فهمني.

296
00:14:00,131 --> 00:14:01,881
أوه، إذن تقصد أنه مجنون!

297
00:14:03,301 --> 00:14:04,300
رقم انظر إلى هذا.

298
00:14:07,973 --> 00:14:09,430
هل هذا مسدس؟

299
00:14:11,101 --> 00:14:12,141
والده في الجيش.

300
00:14:14,062 --> 00:14:16,479
يا إلهي، 17 إعجابًا.

301
00:14:16,606 --> 00:14:19,440
إنستا له هو حرفيا
يصرخون طلبا لمساعدتي.

302
00:14:20,402 --> 00:14:21,943
ربما هو واحد
الذي يحتاج إلى مساعدة.

303
00:14:25,323 --> 00:14:26,656
انظري، أنا أعرفك، إيسلا.

304
00:14:26,783 --> 00:14:27,648
أنت تسقط بسرعة وبقوة،

305
00:14:27,742 --> 00:14:29,317
فهذا أنا
تتصل في الساعة 3:00 صباحًا.

306
00:14:29,411 --> 00:14:30,368
لالتقاط القطع

307
00:14:30,453 --> 00:14:32,829
عندما يكون بعض الخاسر بمسدس
يكسر قلبك.

308
00:14:32,956 --> 00:14:35,415
جيز، كام،
لا تكن محبطًا.

309
00:14:35,500 --> 00:14:36,666
أنا صديقك.

310
00:14:36,793 --> 00:14:38,042
حسنًا، كصديقي،

311
00:14:38,128 --> 00:14:39,544
يمكنك أن تأخذ
أوامر الجدول 12

312
00:14:39,629 --> 00:14:41,254
بينما انتهيت
هذه المحادثة؟

313
00:14:41,339 --> 00:14:42,496
-لو سمحت؟
-بالتأكيد.

314
00:14:42,591 --> 00:14:43,590
شكرًا لك.

315
00:14:43,675 --> 00:14:44,716
أنت مرحب بك.

316
00:14:44,801 --> 00:14:46,551
-لقد حصلت على الجدول التالي.
-نعم.

317
00:14:50,557 --> 00:14:51,556
يفحص.

318
00:14:58,607 --> 00:14:59,856
مات.

319
00:15:01,860 --> 00:15:04,944
وخطوة رابحة
للدكتور جريس هاينمان!

320
00:15:05,030 --> 00:15:06,687
في طريقها إلى غراند ماستر--

321
00:15:06,781 --> 00:15:09,532
وأفضل طبيب بيطري
في ولاية أوريغون.

322
00:15:09,659 --> 00:15:10,358
[يضحك]

323
00:15:10,452 --> 00:15:11,492
أنت فقط تعتقد أنني مثالي.

324
00:15:11,578 --> 00:15:13,745
أنت مثالي.

325
00:15:13,830 --> 00:15:14,746
أنظر إليك--

326
00:15:14,831 --> 00:15:16,664
العقول والجمال,

327
00:15:16,750 --> 00:15:17,874
الفتاة بكل شيء.

328
00:15:22,005 --> 00:15:23,087
ليس كل شيء.

329
00:15:24,257 --> 00:15:25,214
ماذا تقصد؟

330
00:15:28,303 --> 00:15:29,761
يمكنني حقا استخدام سيارتي الخاصة؟

331
00:15:29,846 --> 00:15:31,387
[ضحكة مكتومة]

332
00:15:31,514 --> 00:15:32,847
حسنًا، استمر في توفير أموالك.

333
00:15:32,933 --> 00:15:34,390
أعرف، أعرف.

334
00:15:34,517 --> 00:15:35,433
لعبة جديدة؟

335
00:15:35,518 --> 00:15:36,768
بالتأكيد.

336
00:15:38,521 --> 00:15:40,146
تمام. دعونا نرقص.

337
00:15:42,692 --> 00:15:43,983
ووو!

338
00:15:44,069 --> 00:15:45,818
[تضحك إيسلا]

339
00:15:45,904 --> 00:15:49,322
[♪♪♪]

340
00:15:49,407 --> 00:15:50,323
[تضحك إيسلا]

341
00:15:50,408 --> 00:15:51,399
جيك!

342
00:15:51,493 --> 00:15:52,367
يجب عليك نشر هذا.

343
00:15:52,452 --> 00:15:54,160
سوف تحصل على الكثير من الإعجابات.

344
00:15:55,330 --> 00:15:56,663
ناه. ما هي النقطة؟

345
00:15:59,501 --> 00:16:00,708
الناس يعتقدون أنك بارد.

346
00:16:01,836 --> 00:16:03,127
ويمكنك تكوين صداقات جديدة.

347
00:16:05,674 --> 00:16:06,881
ربما لا أريد أي أصدقاء.

348
00:16:08,635 --> 00:16:09,917
فلماذا انتقلت
العودة إلى هنا على أي حال؟

349
00:16:10,011 --> 00:16:13,346
هل والدك
الحصول على، مثل، نقل؟

350
00:16:13,431 --> 00:16:15,139
أم لا...

351
00:16:16,559 --> 00:16:17,976
لا، لقد مات.

352
00:16:18,061 --> 00:16:19,143
أنا...

353
00:16:19,229 --> 00:16:21,813
أنا آسف جدا، جيك.

354
00:16:21,898 --> 00:16:22,814
لم أكن أعرف.

355
00:16:24,067 --> 00:16:25,817
هل هو، أم...

356
00:16:25,902 --> 00:16:27,652
هل مات في الحرب
أو شيء من هذا؟

357
00:16:31,825 --> 00:16:32,991
لا.

358
00:16:36,538 --> 00:16:37,954
لقد هربت 13 مرة.

359
00:16:41,126 --> 00:16:42,458
كيف ذلك؟

360
00:16:44,421 --> 00:16:46,462
أمي وأبي
كانوا يقاتلون دائما.

361
00:16:48,091 --> 00:16:49,340
و...

362
00:16:49,426 --> 00:16:52,135
كانت أمي دائما
الخروج على والدي.

363
00:16:52,262 --> 00:16:53,794
وبعد ذلك، في أحد الأيام،

364
00:16:53,888 --> 00:16:56,014
لقد خرجت للتو
ولم يعد أبدا.

365
00:16:58,685 --> 00:17:00,518
هذا قاسي.

366
00:17:00,603 --> 00:17:01,519
نعم، ولكن...

367
00:17:01,604 --> 00:17:03,137
أنا هنا.

368
00:17:03,231 --> 00:17:04,605
نجم في صعود.

369
00:17:06,401 --> 00:17:07,775
لا أستطيع إلا أن أنظر للأعلى
من هنا، أليس كذلك؟

370
00:17:10,613 --> 00:17:11,738
لا أعرف.

371
00:17:13,033 --> 00:17:14,365
نعم.

372
00:17:21,124 --> 00:17:22,248
لا أستطيع أن أصدق

373
00:17:22,333 --> 00:17:25,043
لقد سمحت لك بالتحدث معي في فيلم
عن كلب عصبي.

374
00:17:26,129 --> 00:17:27,378
اعتقدت أنه كان لطيفا.

375
00:17:34,971 --> 00:17:36,095
مرحبا يا سيدات.

376
00:17:37,599 --> 00:17:38,806
هل يمكنني أخذ طلبك؟

377
00:17:40,268 --> 00:17:41,476
اه، جريس، يمكنك أن تذهبي أولاً.

378
00:17:42,562 --> 00:17:44,562
سآخذ سلطة
وبعض البطاطس المقلية من فضلك.

379
00:17:44,647 --> 00:17:45,563
تمام.

380
00:17:45,648 --> 00:17:47,190
أنا أحب قلادة الخاص بك.

381
00:17:48,276 --> 00:17:49,192
شكرًا لك.

382
00:17:55,492 --> 00:17:56,949
اه، سيكون لدي
السباغيتي بولونيز.

383
00:17:58,036 --> 00:17:59,327
بالتأكيد.

384
00:18:01,831 --> 00:18:02,997
تمام.

385
00:18:08,088 --> 00:18:09,212
لقد كان تماما
التحقق منك.

386
00:18:20,225 --> 00:18:21,974
يا إلهي. ماذا أفعل؟

387
00:18:25,355 --> 00:18:26,521
هل تريد مني أن أذهب معك؟

388
00:18:26,606 --> 00:18:28,689
نعم.

389
00:18:28,775 --> 00:18:30,108
لا.

390
00:18:30,193 --> 00:18:31,109
لا أعرف.

391
00:18:34,280 --> 00:18:35,947
سأنتظر في السيارة.

392
00:18:36,032 --> 00:18:37,782
تمام.

393
00:18:37,867 --> 00:18:38,950
لقد حصلت على هذا.

394
00:18:45,208 --> 00:18:46,958
-أهلاً.
-أهلاً.

395
00:18:47,043 --> 00:18:49,836
حسنًا، اسمك غريس...

396
00:18:49,921 --> 00:18:50,962
و...

397
00:18:51,047 --> 00:18:52,296
تحب البطاطا المقلية.

398
00:18:55,343 --> 00:18:56,509
ولديك ابتسامة جميلة.

399
00:18:58,555 --> 00:18:59,887
إذن ماذا تفعل الآن؟

400
00:19:03,226 --> 00:19:05,685
[♪♪♪]

401
00:19:05,770 --> 00:19:06,894
كما تعلمون،

402
00:19:06,980 --> 00:19:09,814
كان والدي يأخذني
الصيد هنا عندما كنت طفلا.

403
00:19:09,899 --> 00:19:12,400
لقد نسيت كم كانت جميلة.

404
00:19:12,485 --> 00:19:14,068
جميل جدًا.

405
00:19:14,154 --> 00:19:16,070
هل ستذهب إلى الكلية؟

406
00:19:16,156 --> 00:19:17,363
نعم.

407
00:19:17,448 --> 00:19:19,365
أريد أن أصبح طبيبا بيطريا.

408
00:19:19,450 --> 00:19:20,449
رائع.

409
00:19:20,577 --> 00:19:23,110
الكثير من الأطباء البيطريين
لا تعالج حيوانات المزرعة الصغيرة،

410
00:19:23,204 --> 00:19:24,787
مثل الدجاج والبط،

411
00:19:24,914 --> 00:19:27,165
ولكنني سأقوم بإدراجهم
في ممارستي.

412
00:19:28,293 --> 00:19:30,284
يبدو وكأنه الكثير من المدرسة؟

413
00:19:30,378 --> 00:19:32,119
إنها أشبه بمدرسة الطب.

414
00:19:32,213 --> 00:19:33,254
ومن ثم هناك الإقامة،

415
00:19:33,339 --> 00:19:34,788
حيث يمكنك التركيز عليها
أنواع معينة من الحيوانات،

416
00:19:34,883 --> 00:19:36,674
مثل الخيول أو الطيور.

417
00:19:36,759 --> 00:19:38,176
على أية حال، ذلك...

418
00:19:38,261 --> 00:19:39,844
هذه هي الخطة.

419
00:19:39,929 --> 00:19:41,095
هذه خطة جحيم.

420
00:19:44,184 --> 00:19:45,933
علمني والدي لعب الشطرنج
هناك على تلك الطاولات

421
00:19:46,019 --> 00:19:47,310
[جيك] أوه، نعم؟

422
00:19:50,648 --> 00:19:51,772
ماذا تريد ان تفعل؟

423
00:19:51,858 --> 00:19:53,316
أنا؟

424
00:19:53,443 --> 00:19:56,110
البقاء حتى وقت متأخر،
تزلج، موسيقى، حفلة.

425
00:19:57,322 --> 00:19:58,571
هل تحتفل؟

426
00:20:00,033 --> 00:20:02,149
-أنا اه...
-هذا لا؟

427
00:20:02,243 --> 00:20:03,743
هل تذهب إلى شيلدون؟

428
00:20:03,828 --> 00:20:04,818
ماريست.

429
00:20:04,913 --> 00:20:06,704
المدرسة الدينية الخاصة؟

430
00:20:06,789 --> 00:20:08,414
نعم.

431
00:20:08,499 --> 00:20:09,373
هل أنت عبقري؟

432
00:20:09,459 --> 00:20:10,750
لا.

433
00:20:12,212 --> 00:20:13,327
-أعتقد أنك كذلك.
-لا!

434
00:20:13,421 --> 00:20:16,380
[جيك] فتيات جميلات مثلك
لا تذهب أبدا للرجال مثلي.

435
00:20:18,092 --> 00:20:18,966
هل يمكنني رؤية يدك؟

436
00:20:24,682 --> 00:20:27,141
هذا ما حصل لي
شارة الجدارة في الحرف الطبيعية.

437
00:20:30,563 --> 00:20:31,562
رائع.

438
00:20:33,107 --> 00:20:34,848
-صورة؟
-نعم.

439
00:20:34,943 --> 00:20:35,900
[انقر]

440
00:20:44,327 --> 00:20:45,952
أنت فتاة طبيعتي.

441
00:20:54,879 --> 00:20:59,257
[♪♪♪]

442
00:21:01,344 --> 00:21:02,376
مهلا، العسل.

443
00:21:02,470 --> 00:21:03,886
هل كان لديك نزهة لطيفة
مع كيلي في الحديقة؟

444
00:21:04,013 --> 00:21:05,713
لم أكن مع كيلي.

445
00:21:05,807 --> 00:21:07,265
أو آري.

446
00:21:07,350 --> 00:21:08,391
التقيت بشخص ما.

447
00:21:09,352 --> 00:21:10,685
أوه، العسل.

448
00:21:11,646 --> 00:21:13,938
اسمه جيك.
إنه أحد كبار السن أيضًا.

449
00:21:15,984 --> 00:21:17,108
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لمقابلته.

450
00:21:27,120 --> 00:21:28,068
كيلي؟

451
00:21:28,162 --> 00:21:30,788
هل يمكن للعلاقات العامة الانتظار؟
حتى بعد أن ننتهي من التنظيف؟

452
00:21:32,750 --> 00:21:33,874
تحقق من هذا.

453
00:21:33,960 --> 00:21:36,419
يبدو مثل نجمنا المحلي
ما يصل إلى 7000 متابع.

454
00:21:36,546 --> 00:21:39,297
وقد حصلت على نفسها
صديقها الساخن!

455
00:21:40,383 --> 00:21:41,382
انتظر، أليس هذا--

456
00:21:54,814 --> 00:21:58,357
[♪♪♪]

457
00:22:04,907 --> 00:22:05,823
[دقات التنبيه النصية]

458
00:22:35,563 --> 00:22:37,063
[جيك] هل نشرت هذا الفيديو؟

459
00:22:37,148 --> 00:22:38,972
حتى بعد أن قلت لك
لم أكن أريدك أن تفعل ذلك،

460
00:22:39,067 --> 00:22:39,857
لقد فعلت ذلك على أي حال.

461
00:22:39,942 --> 00:22:41,809
حسنا، حسنا،
قبل أن تنطلق معي

462
00:22:41,903 --> 00:22:43,069
هل قمت حتى بفحص حساباتك الاجتماعية؟

463
00:22:43,154 --> 00:22:44,153
لا.

464
00:22:46,491 --> 00:22:47,656
استمر!

465
00:22:49,410 --> 00:22:50,659
600 شخص رأوا هذا؟

466
00:22:50,787 --> 00:22:51,786
رقم هذا أنت فقط.

467
00:22:51,871 --> 00:22:53,954
كل متابعيني
رأيت ذلك على حسابي أيضا.

468
00:22:54,040 --> 00:22:55,831
وانظر إلى تعليقاتك.

469
00:22:55,958 --> 00:22:57,041
تعتقد الفتيات أنك مثير حقًا.

470
00:22:58,836 --> 00:22:59,710
يتم بيع محتوى الأزواج بشكل جيد--

471
00:22:59,796 --> 00:23:01,161
واعتقدت
من شأنه أن يجعلك سعيدا

472
00:23:01,255 --> 00:23:02,129
إذا أحبك الناس.

473
00:23:03,257 --> 00:23:04,507
بلدي سيئة.

474
00:23:05,968 --> 00:23:07,835
"سوف أكون مطاردة
حديقة التزلج."

475
00:23:07,929 --> 00:23:10,179
"مع احترامي،
إنه عمل فني."

476
00:23:10,306 --> 00:23:12,098
"أنا أحب ابتسامته."

477
00:23:12,183 --> 00:23:13,307
"هل لديه أخ؟"

478
00:23:18,398 --> 00:23:21,348
[♪♪♪]

479
00:23:21,442 --> 00:23:22,942
[غريس] أنا آسف.

480
00:23:23,027 --> 00:23:24,518
هل انت مجنون؟

481
00:23:24,612 --> 00:23:25,820
فيك؟

482
00:23:25,905 --> 00:23:27,113
لماذا؟

483
00:23:27,198 --> 00:23:28,355
لا أعرف.

484
00:23:28,449 --> 00:23:31,191
لا ينبغي لي أن أسألك عن الرقص مع الفتيات الجميلات.

485
00:23:31,285 --> 00:23:32,576
أنت جميلة، غريس.

486
00:23:32,662 --> 00:23:33,577
أنت أكثر من جميلة.

487
00:23:33,663 --> 00:23:34,695
أنت ذكي،

488
00:23:34,789 --> 00:23:37,039
وهذا هو السبب
أنا أحبك كثيرا.

489
00:23:37,166 --> 00:23:37,957
يبدو أنك أحببتها.

490
00:23:38,042 --> 00:23:40,084
ناه. لقد كان مجرد
لاجتماعيتها.

491
00:23:40,169 --> 00:23:42,086
إنها تهتم
هذا النوع من الاشياء.

492
00:23:42,171 --> 00:23:44,171
وأنت لا تفعل ذلك؟

493
00:23:44,257 --> 00:23:45,256
-الرعاية؟
-لا.

494
00:23:45,341 --> 00:23:47,258
إذا كنت لا تصدقني،
سأحذف حسابي.

495
00:23:48,344 --> 00:23:49,218
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

496
00:23:52,974 --> 00:23:55,015
[رنين التنبيهات النصية]

497
00:24:04,694 --> 00:24:08,195
♪ من نقطة اليوم
لقد كنت محبطًا من أجلك، عزيزتي ♪

498
00:24:08,281 --> 00:24:09,730
-♪ حتى عندما انتهيت مني ♪
-تم.

499
00:24:09,824 --> 00:24:12,241
♪ ...لقد كنت محبطًا لك يا عزيزتي ♪

500
00:24:12,368 --> 00:24:14,118
♪ لا تصمد
لا شيء ضدك ♪

501
00:24:14,203 --> 00:24:20,073
♪ أنا فقط أحاول
قضاء بعض الوقت... ♪

502
00:24:20,168 --> 00:24:21,667
♪ أعمل على خطوطي... ♪

503
00:24:26,883 --> 00:24:28,582
مهلا، هؤلاء الرجال المتزلجين
من شيلدون

504
00:24:28,676 --> 00:24:30,176
سألت إذا كنت أريد أن نلتقي.

505
00:24:30,261 --> 00:24:31,585
على الرحب والسعة.

506
00:24:31,679 --> 00:24:33,554
أعتقد أن العالم
يحب جسمك الساخن.

507
00:24:34,682 --> 00:24:36,098
كل البنات يقولون
أنت تبدو وكأنها نجم سينمائي.

508
00:24:37,185 --> 00:24:37,975
فهل أنتم مستعدون للجزء الثاني؟

509
00:24:38,060 --> 00:24:38,926
نعم.

510
00:24:39,020 --> 00:24:40,811
نعم. اعتقدت أنك قلت
كان عليك العمل.

511
00:24:43,691 --> 00:24:44,690
كنت أقصد فيديو آخر.

512
00:24:45,818 --> 00:24:47,193
-[طنين التنبيه النصي]
-صحيح.

513
00:24:50,698 --> 00:24:52,490
ناه. أنا لست حقا في ذلك.

514
00:24:56,329 --> 00:24:57,369
هل هذا كل ما تريده إذن؟

515
00:24:57,455 --> 00:24:59,246
فقط للتزلج
بركة فارغة في هايزفيل

516
00:24:59,332 --> 00:25:00,664
لبقية حياتك؟

517
00:25:01,834 --> 00:25:03,167
ليس كل واحد منا
تريد أن تكون نجما.

518
00:25:05,546 --> 00:25:06,754
سيخبرك الناس
أنهم يحبونك

519
00:25:06,839 --> 00:25:07,922
وبعد ذلك سوف يغادرون.

520
00:25:08,007 --> 00:25:09,798
أن تكون مشهوراً أفضل.

521
00:25:10,801 --> 00:25:11,967
نعم.

522
00:25:12,094 --> 00:25:14,720
أن تكون محبوبًا لما لست عليه
من قبل أشخاص لا تعرفهم.

523
00:25:17,892 --> 00:25:18,799
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

524
00:25:18,893 --> 00:25:20,476
أنا آسف. أنا آسف.

525
00:25:20,603 --> 00:25:21,519
مهلا، مهلا، لم أقصد ذلك.

526
00:25:21,604 --> 00:25:23,136
أنا آسف، حسنا؟

527
00:25:23,231 --> 00:25:24,638
أنا فقط--

528
00:25:24,732 --> 00:25:25,973
ماذا، أنت ذاهب
للاستماع لي الآن؟

529
00:25:26,067 --> 00:25:27,650
الرجل الذي يعيش
من حقيبة ظهره،

530
00:25:27,777 --> 00:25:29,860
النوم على الأريكة
من الستينيات.

531
00:25:31,405 --> 00:25:32,821
ماذا تريد حقاً يا (جايك)؟

532
00:25:36,327 --> 00:25:37,618
اريد هذا...

533
00:25:37,703 --> 00:25:38,986
الآن.

534
00:25:39,080 --> 00:25:40,162
نعم، ولكن...

535
00:25:40,289 --> 00:25:42,623
ماذا ايضا؟

536
00:25:42,708 --> 00:25:45,292
لا يوجد أي شيء آخر.

537
00:25:45,378 --> 00:25:50,130
♪ امسكني
وتهمس في أذني ♪

538
00:25:50,216 --> 00:25:53,634
♪ أمسك جسدي بهدوء ♪

539
00:25:53,719 --> 00:25:56,887
♪ لا ترفع عينيك عني ♪

540
00:25:56,973 --> 00:25:58,672
[♪♪♪]

541
00:25:58,766 --> 00:26:02,476
♪ يعجبني وجهك ♪

542
00:26:02,562 --> 00:26:05,563
[♪♪♪]

543
00:26:05,648 --> 00:26:07,398
♪ أحب الطعم ♪

544
00:26:07,483 --> 00:26:11,852
[♪♪♪]

545
00:26:11,946 --> 00:26:14,321
♪ أعطني كل ما لديك
حتى انفجر ♪

546
00:26:14,407 --> 00:26:18,659
[♪♪♪]

547
00:26:18,744 --> 00:26:21,120
♪ سأكون الأول لديك ♪

548
00:26:21,205 --> 00:26:24,531
[♪♪♪]

549
00:26:24,625 --> 00:26:26,750
[جريس] أعرف
كل شبر من هذه الحديقة.

550
00:26:26,836 --> 00:26:28,419
نحن ذاهبون إلى طاولات الشطرنج.

551
00:26:28,504 --> 00:26:29,628
لا.

552
00:26:29,714 --> 00:26:30,871
ربما.

553
00:26:30,965 --> 00:26:32,840
هيا، ماذا لو تعثرت؟

554
00:26:32,925 --> 00:26:34,708
ثق بي.
لن أسمح لك بالسقوط أبدًا.

555
00:26:34,802 --> 00:26:35,968
حسنًا.

556
00:26:36,053 --> 00:26:37,094
هناك تقريبا.

557
00:26:37,179 --> 00:26:38,712
لقد حصلت عليك.

558
00:26:38,806 --> 00:26:42,141
أقرب قليلا.
أقرب، أقرب.

559
00:26:42,226 --> 00:26:43,225
و...

560
00:26:46,272 --> 00:26:47,605
[غريس] بالنسبة لي؟

561
00:26:47,690 --> 00:26:49,222
كيف عرفت
أحببت حيدات؟

562
00:26:49,317 --> 00:26:51,734
حسنا، لقد نشرت الصورة
من غرفتك،

563
00:26:51,861 --> 00:26:53,560
وهذا كثير من حيدات.

564
00:26:53,654 --> 00:26:55,738
أنت تعرف أنه ليس عيد ميلادي.

565
00:26:55,865 --> 00:26:56,822
لا، ولكن...

566
00:26:56,907 --> 00:26:59,283
إنه شهر واحد بالضبط
منذ اليوم الذي التقينا فيه.

567
00:27:01,954 --> 00:27:03,621
أنا...

568
00:27:03,706 --> 00:27:05,664
انها جميلة.

569
00:27:05,750 --> 00:27:06,665
نعم...

570
00:27:06,751 --> 00:27:08,208
مثلك تمامًا.

571
00:27:09,962 --> 00:27:11,295
أنت لطيف مثل
وحيد القرن، غريس.

572
00:27:12,923 --> 00:27:14,581
مخلوق سحري...

573
00:27:14,675 --> 00:27:16,258
لم أكن أعلم أنه يمكن أن يكون حقيقيًا.

574
00:27:24,894 --> 00:27:26,977
أريد كل يوم
ليكون مثل هذا.

575
00:27:28,397 --> 00:27:29,730
أنا أيضاً.

576
00:27:30,775 --> 00:27:32,858
لكن...

577
00:27:32,943 --> 00:27:33,734
لقد حصلت على وظيفة،

578
00:27:33,819 --> 00:27:36,403
ونذهب
إلى مدارس مختلفة..

579
00:27:37,740 --> 00:27:38,572
لا بأس.

580
00:27:38,658 --> 00:27:40,449
سوف نرى بعضنا البعض
عندما نستطيع.

581
00:27:49,085 --> 00:27:50,617
[أبي] صباح الخير، أشعة الشمس.

582
00:27:50,711 --> 00:27:51,919
نحن نصنع المفضلة لديك.

583
00:27:53,381 --> 00:27:54,713
أريد أن أذهب إلى مدرسة شيلدون الثانوية.

584
00:27:54,799 --> 00:27:55,756
شيلدون؟

585
00:27:55,841 --> 00:27:58,175
بالتأكيد لا.

586
00:27:58,260 --> 00:28:00,052
عزيزي، لا يمكنك النقل
السنة العليا

587
00:28:00,137 --> 00:28:02,346
عندما تقوم بالتقديم
إلى كليات مثل كورنيل.

588
00:28:02,431 --> 00:28:03,639
في الواقع، سيكون لدي
فرصة أفضل

589
00:28:03,766 --> 00:28:04,890
الدخول إلى المدارس التي في متناول يدي

590
00:28:04,975 --> 00:28:06,016
قادمة من مدرسة حكومية،

591
00:28:06,102 --> 00:28:07,101
لأنه لا يوجد عدد كبير من الأطفال يتقدمون.

592
00:28:07,186 --> 00:28:08,977
ماذا عن تعليمك؟

593
00:28:09,105 --> 00:28:11,021
شيلدون ليس كذلك
مدرسة ميثاق.

594
00:28:11,107 --> 00:28:12,773
لديهم نفس نقاط الوصول بالضبط--

595
00:28:12,858 --> 00:28:14,525
وفصل 4H الخاص بهم--

596
00:28:14,610 --> 00:28:16,309
وهو ما لا يفعله ماريست.

597
00:28:16,404 --> 00:28:17,903
لقد تحدثت بالفعل
الى منسق البرنامج .

598
00:28:17,988 --> 00:28:19,238
غريس--

599
00:28:19,323 --> 00:28:22,074
لقد تم التخطيط لهذا
منذ أن بدأت المدرسة الثانوية.

600
00:28:22,159 --> 00:28:23,817
تتغير الخطط.

601
00:28:23,911 --> 00:28:25,703
آري وكايلي هناك.

602
00:28:25,788 --> 00:28:27,454
هذه هي حياتي!

603
00:28:27,540 --> 00:28:29,581
نعمة، ما لديها
دخلت عليك؟

604
00:28:32,086 --> 00:28:33,168
كنت تتحدث دائما عن

605
00:28:33,295 --> 00:28:34,494
كيف لم تفكر قط
سيكون بإمكانك إنجاب طفل،

606
00:28:34,588 --> 00:28:37,339
أنني كنت أفضل شيء
هذا ما حدث لك من أي وقت مضى.

607
00:28:37,466 --> 00:28:38,382
ثم لماذا لا تهتم

608
00:28:38,467 --> 00:28:40,300
أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى؟

609
00:28:44,974 --> 00:28:47,266
ماذا يمكن أن يكون
في مدرسة شيلدون الثانوية؟

610
00:28:47,351 --> 00:28:48,508
صبي اسمه جيك.

611
00:28:48,602 --> 00:28:52,012
نقل من المدرسة العليا
لبعض الصبي الذي التقت به للتو؟

612
00:28:52,106 --> 00:28:54,014
ماذا عن كل شيء
لقد استثمرنا؟

613
00:28:54,108 --> 00:28:56,183
البرامج الصيفية، جولات الكلية.

614
00:28:56,277 --> 00:28:58,235
انها لن ترمي بعيدا
كل ما قدمناه لها

615
00:28:58,320 --> 00:28:59,236
لهذا...

616
00:28:59,321 --> 00:29:00,612
جيك.

617
00:29:02,158 --> 00:29:03,073
مارك,

618
00:29:03,159 --> 00:29:04,867
لقد قدمنا لها الكثير.

619
00:29:04,994 --> 00:29:07,453
تسمع عن
التعارف عن طريق الانترنت للأطفال...

620
00:29:07,538 --> 00:29:09,362
إرسال محتوى جنسي.

621
00:29:09,457 --> 00:29:12,875
إذا كانت ذاهبة
أن يكون لديك صديق...

622
00:29:13,002 --> 00:29:15,043
فليكن حقيقيا وليس افتراضيا.

623
00:29:24,805 --> 00:29:26,379
دعني أرى.

624
00:29:26,474 --> 00:29:28,215
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

625
00:29:28,309 --> 00:29:30,383
لدينا جميعا
نفس الفترة الثالثة .

626
00:29:30,478 --> 00:29:31,718
سوف تحب السيدة جي.

627
00:29:31,812 --> 00:29:33,520
إنها رائعة حقًا.

628
00:29:34,690 --> 00:29:35,689
-هي كذلك.
-أنا حقا أحبها.

629
00:29:37,568 --> 00:29:40,944
لذلك كنت تقول أن هناك
اختبار اليوم في اللغة الاسبانية...

630
00:29:44,825 --> 00:29:45,699
هيا، غريس.
دعنا نذهب.

631
00:29:45,785 --> 00:29:46,733
تعال.

632
00:29:46,827 --> 00:29:48,994
-[رن جرس المدرسة]
-لا بأس، لا بأس.

633
00:29:49,079 --> 00:29:50,403
[المعلم] تعرف على جولييت.

634
00:29:50,498 --> 00:29:52,906
يحب الليالي المقمرة
على الشرفة،

635
00:29:53,000 --> 00:29:55,242
إخبار الأسرار لممرضتي.

636
00:29:55,336 --> 00:29:57,753
ما يكره: الالتزامات العائلية،

637
00:29:57,880 --> 00:29:59,797
زيجات مرتبة.

638
00:29:59,882 --> 00:30:02,174
في علاقة مع روميو.

639
00:30:02,259 --> 00:30:03,801
المزاج : انتحاري .

640
00:30:03,886 --> 00:30:04,676
[ضحكة مكتومة]

641
00:30:04,762 --> 00:30:07,596
ومن أجل
مهمتك القادمة:

642
00:30:07,723 --> 00:30:10,641
أضف بعض الحقائق إلى روميو
أو الملف الشخصي لجولييت.

643
00:30:10,726 --> 00:30:11,892
ها أنت ذا.

644
00:30:13,854 --> 00:30:14,812
شكرًا لك.

645
00:30:14,897 --> 00:30:15,929
السيدة جي --

646
00:30:16,023 --> 00:30:17,147
هذه هي أفضل صديقتنا، جريس.

647
00:30:17,233 --> 00:30:18,482
لقد انتقلت للتو.

648
00:30:18,567 --> 00:30:19,983
وكانت الأولى على صفها
في ماريست.

649
00:30:20,069 --> 00:30:22,069
سعدت بلقائك يا جريس.

650
00:30:22,154 --> 00:30:23,612
هل لي أن أسأل
ما الذي جعلك تنتقل؟

651
00:30:23,739 --> 00:30:25,656
أخطط على الذهاب
إلى المدرسة البيطرية

652
00:30:25,741 --> 00:30:27,825
ويمكنني التسجيل
في فصول ما قبل الطب البيطري في جامعة ولاية أوهايو

653
00:30:27,910 --> 00:30:28,992
من هنا.

654
00:30:29,078 --> 00:30:31,453
لم يكن لديه مدرس أبدا
إعطاء الواجبات المنزلية على Instagram.

655
00:30:31,580 --> 00:30:32,830
مهلا، إذا كنت لا تستطيع التغلب عليهم،
الوصول إليهم، أليس كذلك؟

656
00:30:34,416 --> 00:30:35,332
لديك حسابك الخاص،
أنا أفترض.

657
00:30:35,417 --> 00:30:36,250
نعم.

658
00:30:36,335 --> 00:30:37,284
لكني أرى أصدقائي
طوال الوقت

659
00:30:37,378 --> 00:30:38,618
لذلك أنا لا أنشر الكثير حقًا.

660
00:30:38,712 --> 00:30:41,004
يا لها من فكرة جذرية--
التسكع مع البشر الفعليين.

661
00:30:42,216 --> 00:30:44,007
ثم لن يكون لديك أي مشكلة
مع سياستي--

662
00:30:44,093 --> 00:30:45,509
جميع الهواتف المحمولة تدخل هنا
خلال الصف.

663
00:30:45,594 --> 00:30:46,844
تمام.

664
00:30:47,680 --> 00:30:48,962
-إلى اللقاء يا سيدة جي.
-أراك غدا.

665
00:30:49,056 --> 00:30:50,264
وداعاً، السيدة جي.

666
00:30:50,349 --> 00:30:51,557
وداعا.

667
00:30:53,727 --> 00:30:54,768
جيك لم يقل مرحبًا حتى؟

668
00:30:54,854 --> 00:30:56,228
ربما لم يراني.

669
00:30:56,313 --> 00:30:57,604
هيا يا جريس

670
00:30:57,690 --> 00:30:58,814
لقد تجاهلنا.

671
00:31:02,236 --> 00:31:04,862
اه. خلاصة Instagram الخاصة بي
ممل جدا.

672
00:31:06,156 --> 00:31:07,647
لماذا لا ننظر إلى جيك؟

673
00:31:07,741 --> 00:31:09,366
ربما سنحصل على بعض الأفكار.

674
00:31:09,451 --> 00:31:10,742
لا يمكنك.

675
00:31:10,828 --> 00:31:12,578
لقد حذف الانستقرام الخاص به بالنسبة لي.

676
00:31:12,663 --> 00:31:13,653
لقد فعل؟

677
00:31:13,747 --> 00:31:15,747
دعونا التحقق من ذلك.

678
00:31:16,917 --> 00:31:18,166
جيك...

679
00:31:18,294 --> 00:31:19,251
كارتر...

680
00:31:21,338 --> 00:31:22,296
هل هذا مسدس؟

681
00:31:26,093 --> 00:31:27,009
ولم يحذف حسابه على Instagram،

682
00:31:27,136 --> 00:31:28,844
لقد منعك للتو
لذلك لن ترى.

683
00:31:32,516 --> 00:31:33,682
أوه لا.

684
00:31:34,894 --> 00:31:35,976
يجب أن ترسل له ذلك.

685
00:31:43,152 --> 00:31:44,234
[دقات التنبيه النصية]

686
00:32:06,634 --> 00:32:07,758
[دقات التنبيه النصية]

687
00:32:20,064 --> 00:32:23,774
[♪♪♪]

688
00:32:31,533 --> 00:32:34,868
[♪♪♪]

689
00:32:37,665 --> 00:32:38,997
[تسارع المحرك]

690
00:32:41,961 --> 00:32:43,743
[جيك] لم أقصد
ليؤذيك.

691
00:32:43,837 --> 00:32:45,671
أنا فقط لا أريدك
أن تشعر بالسوء.

692
00:32:48,175 --> 00:32:49,216
إذا كانت لا تعني أي شيء،

693
00:32:49,301 --> 00:32:51,468
أنا لا أفهم
لماذا تريد أن تكون معها.

694
00:32:51,553 --> 00:32:53,637
لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة،

695
00:32:53,722 --> 00:32:54,972
لكن...

696
00:32:55,057 --> 00:32:56,807
الأشياء بسيطة في عالمك،
هل تعلم؟

697
00:32:58,519 --> 00:33:00,060
لديك والدين، أليس كذلك؟

698
00:33:00,145 --> 00:33:01,979
أنا لا.

699
00:33:02,064 --> 00:33:03,355
أنت تعيش في المنزل
الذي نشأت فيه.

700
00:33:03,440 --> 00:33:05,148
أنا لا أفعل ذلك.

701
00:33:05,234 --> 00:33:06,984
أنت ذاهب إلى الكلية.

702
00:33:07,069 --> 00:33:07,985
أنا لست كذلك.

703
00:33:08,070 --> 00:33:09,769
أنت في أب.

704
00:33:09,863 --> 00:33:11,488
أنا عالق مع البلداء.

705
00:33:12,574 --> 00:33:13,699
أنت لست غبيا.

706
00:33:16,745 --> 00:33:19,955
معظمنا يريد الهروب
الحياة الحقيقية، جريس.

707
00:33:20,082 --> 00:33:23,208
ممارسة الجنس مع فتاة عشوائية
هو الهروب؟

708
00:33:23,293 --> 00:33:24,459
لا--

709
00:33:24,586 --> 00:33:26,044
ولكن أن تكون مرغوبًا هو.

710
00:33:26,130 --> 00:33:27,838
أريدك، جيك.

711
00:33:30,259 --> 00:33:32,509
لا، أنا لا أستحق
فتاة مثلك.

712
00:33:32,594 --> 00:33:33,844
نعم، أنت تفعل.

713
00:33:33,929 --> 00:33:36,013
-لا أنا لا.
-نعم، أنت تفعل.

714
00:33:43,605 --> 00:33:44,688
كم عدد الرجال
هل كنت مع؟

715
00:33:48,652 --> 00:33:49,818
أنت الأول.

716
00:33:51,113 --> 00:33:52,654
الأول--
أول ماذا؟

717
00:33:55,075 --> 00:33:56,366
الرجل الأول الذي أحببته على الإطلاق.

718
00:33:58,537 --> 00:33:59,536
هل أنت متأكد؟

719
00:34:04,168 --> 00:34:05,167
تمام.

720
00:34:06,211 --> 00:34:09,963
[♪♪♪]

721
00:34:22,436 --> 00:34:23,268
[دقات تنبيه الإخطار]

722
00:34:42,414 --> 00:34:46,249
[♪♪♪]

723
00:34:58,972 --> 00:35:00,263
[دقات التنبيه النصية]

724
00:35:16,532 --> 00:35:20,617
[♪♪♪]

725
00:35:30,129 --> 00:35:33,130
[♪♪♪]

726
00:35:46,687 --> 00:35:49,187
[النقر على لقطات الشاشة]

727
00:36:05,664 --> 00:36:09,958
[♪♪♪]

728
00:36:18,594 --> 00:36:22,512
[♪♪♪]

729
00:36:31,940 --> 00:36:33,523
اخرج!
اخرج من منزلي!

730
00:36:33,609 --> 00:36:34,524
بحق الجحيم؟

731
00:36:34,610 --> 00:36:35,692
اخرج من منزلي!

732
00:36:35,777 --> 00:36:36,643
ما الذي يجري؟
اهدأ!

733
00:36:36,737 --> 00:36:38,737
لقد خدعتني!
لقد خدعتني!

734
00:36:38,822 --> 00:36:39,946
لقد خدعتني!

735
00:36:40,032 --> 00:36:41,448
-أنت كاذب!
-أنت مجنون!

736
00:36:41,533 --> 00:36:42,949
اخرج!
أنا لست مجنونا!

737
00:36:43,035 --> 00:36:44,409
أنت كاذب!

738
00:36:44,494 --> 00:36:45,744
-اخرج!
-جزيرة!

739
00:36:46,872 --> 00:36:48,371
اخرج من منزلي يا (جيك)!

740
00:36:48,457 --> 00:36:49,581
اخرج!

741
00:36:51,001 --> 00:36:51,958
[ينتقد]

742
00:36:52,044 --> 00:36:53,877
أنا لست مجنونا!

743
00:36:55,005 --> 00:36:59,090
[♪♪♪]

744
00:37:17,236 --> 00:37:17,943
مرحبا ايها الاصدقاء.

745
00:37:18,028 --> 00:37:19,694
لذلك، لقد كنت أرى هذا الرجل،

746
00:37:19,821 --> 00:37:23,114
وهذا هو
ماذا قال لي...

747
00:37:23,200 --> 00:37:24,074
بينما في نفس اليوم

748
00:37:24,159 --> 00:37:25,742
هذا ما
كان يقول لها.

749
00:37:27,663 --> 00:37:29,362
إذا كنت هذه الفتاة
وأنت تشاهد هذا،

750
00:37:29,456 --> 00:37:30,363
تحتاج إلى إيقاظ الجحيم.

751
00:37:30,457 --> 00:37:32,540
إذا كان في سريري،
انه ليس رجلك!

752
00:37:32,668 --> 00:37:34,084
ولكل شخص آخر يشاهد
الآن،

753
00:37:34,169 --> 00:37:36,169
إلى كل أهلي،

754
00:37:36,255 --> 00:37:37,587
فقط تذكر...

755
00:37:37,673 --> 00:37:40,590
أن الولد الشرير
مثل الكلب الضال.

756
00:37:40,676 --> 00:37:41,925
أنت لا تعرف أبدا
أين كانوا،

757
00:37:42,010 --> 00:37:43,551
أو عندما يعضون.

758
00:37:44,805 --> 00:37:46,137
لذا عليك أن تعض أولاً.

759
00:37:58,402 --> 00:38:00,277
[رنين الهاتف]

760
00:38:06,159 --> 00:38:08,067
كامي، أنا أتألم.

761
00:38:08,161 --> 00:38:10,245
هل قمت بفحص حالتك الاجتماعية؟

762
00:38:10,372 --> 00:38:11,288
أنا أعرف.

763
00:38:11,373 --> 00:38:12,998
أنا غاضب نشرت.

764
00:38:13,083 --> 00:38:14,666
ما مدى سوء الأمر؟

765
00:38:14,751 --> 00:38:16,376
يا فتاة، إنها تنفجر!

766
00:38:16,461 --> 00:38:17,460
ماذا؟

767
00:38:17,546 --> 00:38:18,670
نعم.

768
00:38:18,755 --> 00:38:20,213
لقد وصلت إلى 10.000 متابع
لكونه غاضبًا تمامًا.

769
00:38:20,299 --> 00:38:21,339
ماذا؟

770
00:38:23,719 --> 00:38:24,634
يا إلهي.

771
00:38:24,720 --> 00:38:25,719
"لا أستطيع أن أصدق

772
00:38:25,804 --> 00:38:27,804
أي شخص سوف يغش على شخص ما
رائع مثلك."

773
00:38:29,725 --> 00:38:31,057
"إنه مريض نفسي."

774
00:38:31,143 --> 00:38:32,809
"إنه خاسر."

775
00:38:32,894 --> 00:38:34,394
"نريد الجزء الثاني."

776
00:38:36,064 --> 00:38:38,523
"نريد الجزء الثاني."

777
00:38:38,608 --> 00:38:39,399
يا إلهي، كام.

778
00:38:39,484 --> 00:38:42,068
كام، الجميع يريد
الجزء الثاني.

779
00:38:42,154 --> 00:38:43,194
هناك، مثل،
مئات من الإعجابات

780
00:38:43,280 --> 00:38:44,154
على كل هذه التعليقات

781
00:38:44,239 --> 00:38:45,447
يسأل عن الجزء الثاني.

782
00:38:47,909 --> 00:38:48,867
لا أستطيع أن أصدق هذا.

783
00:38:50,746 --> 00:38:53,613
[♪♪♪]

784
00:38:53,707 --> 00:38:54,789
نعمة!

785
00:38:54,916 --> 00:38:56,291
لقد دعتك!

786
00:38:58,128 --> 00:38:59,419
كيف حصلت على النصوص الخاصة بك؟

787
00:39:00,922 --> 00:39:02,213
لا أعرف!

788
00:39:03,925 --> 00:39:05,550
"من هذه الفتاة؟"

789
00:39:05,635 --> 00:39:08,553
"انظروا كيف ترتدي."

790
00:39:08,638 --> 00:39:10,463
"ما الأمر مع شعرها؟"

791
00:39:10,557 --> 00:39:12,015
"ماذا يفعل معها؟"

792
00:39:12,100 --> 00:39:13,558
"إنها في صفي.
خجول، نوع ذكي."

793
00:39:15,687 --> 00:39:16,811
"فريق إيسلا 100%."

794
00:39:23,070 --> 00:39:25,278
[غريس] إنها جميلة
ورقيقة ومثيرة.

795
00:39:25,364 --> 00:39:27,072
وقد فعلت
شقتها الخاصة!

796
00:39:27,157 --> 00:39:28,865
لا أستطيع التنافس معها!

797
00:39:28,950 --> 00:39:29,982
ثم لا تفعل ذلك.

798
00:39:30,077 --> 00:39:30,983
انساه.

799
00:39:31,078 --> 00:39:32,035
نعم جريس.

800
00:39:32,120 --> 00:39:32,952
سوف تذهب إلى الكلية قريبا

801
00:39:33,038 --> 00:39:34,120
وسوف يكون عالقا هنا
مع جزيرة

802
00:39:34,206 --> 00:39:35,914
وجميع الآخرين
مئات من هو skanky

803
00:39:35,999 --> 00:39:37,207
الذين يتبعونه.

804
00:39:37,292 --> 00:39:38,324
آسف.

805
00:39:38,418 --> 00:39:40,001
فقط أحاول أن أكون صديقًا.

806
00:39:40,128 --> 00:39:41,044
أنا أعرف.

807
00:39:41,129 --> 00:39:42,796
شكرا كيلي.

808
00:39:43,673 --> 00:39:45,048
نعم شكرا.

809
00:39:45,133 --> 00:39:47,926
لا أستطيع أن أكون تلك الفتاة.

810
00:39:48,011 --> 00:39:50,345
نعم، ليس إذا كنت
حليقة في الكرة والاستسلام.

811
00:39:50,472 --> 00:39:51,888
هذا يبدو وكأنه خطة جيدة.

812
00:39:51,973 --> 00:39:53,172
لا أستطبع!

813
00:39:53,266 --> 00:39:54,182
أنا أحبه!

814
00:39:57,270 --> 00:39:58,728
لهذا السبب
إنها بحاجة للخروج الآن.

815
00:39:58,814 --> 00:40:00,230
ولهذا السبب نساعدها في الحصول عليه.

816
00:40:00,315 --> 00:40:03,817
كيلي، هل أنت في الواقع
أعتقد أننا نستطيع؟

817
00:40:03,902 --> 00:40:06,152
نظهر لجيك أنه يمكنك أن تكون كذلك
تمامًا مثل جزيرة إيسلا.

818
00:40:07,197 --> 00:40:08,521
لديك أي صور
منك في حوض الاستحمام؟

819
00:40:08,615 --> 00:40:10,073
أنت و(جيك) تتواعدان؟

820
00:40:10,158 --> 00:40:11,241
الرجال يحبون ذلك.

821
00:40:11,326 --> 00:40:12,951
هل أنت تمزح؟

822
00:40:13,036 --> 00:40:14,536
أمي لديها كلمة المرور الخاصة بي.

823
00:40:14,663 --> 00:40:16,121
إنها ترسل لقطات الشاشة
خارج بلدي إنستا

824
00:40:16,206 --> 00:40:17,530
إلى جدتي.

825
00:40:17,624 --> 00:40:18,998
لهذا السبب قمنا بصنع فينستا.

826
00:40:19,084 --> 00:40:20,417
انستغرام وهمي؟

827
00:40:21,670 --> 00:40:22,836
وهذا يزداد سوءا
بالثانية.

828
00:40:23,755 --> 00:40:24,704
انها خاصة.

829
00:40:24,798 --> 00:40:26,038
أنت فقط تدع
أصدقائك يتابعونك،

830
00:40:26,133 --> 00:40:28,207
لذلك والديك والمعلمين
والأشياء لا يمكن رؤيتها.

831
00:40:28,301 --> 00:40:29,709
كل شخص لديه فينستا.

832
00:40:29,803 --> 00:40:32,545
وهذا يساعد غريس لأن...

833
00:40:32,639 --> 00:40:34,055
لأن جيك سوف يتبع
غريس فينستا

834
00:40:34,182 --> 00:40:36,307
ونرى أنها يمكن أن تكون
تمامًا مثل جزيرة إيسلا.

835
00:40:37,519 --> 00:40:38,518
سنحتاج

836
00:40:38,603 --> 00:40:39,727
أكثر من صور شخصية لطيف
على الشاطئ، رغم ذلك.

837
00:40:42,190 --> 00:40:44,315
غريس، أنت أفضل من هذا.

838
00:40:45,735 --> 00:40:46,985
ليس عليك الذهاب إلى هناك.

839
00:41:07,716 --> 00:41:09,757
[♪♪♪]

840
00:41:15,307 --> 00:41:18,975
[♪♪♪]

841
00:41:31,406 --> 00:41:32,322
جزيرة!

842
00:41:32,407 --> 00:41:33,439
مرحبًا، أنا جيني مور.

843
00:41:33,533 --> 00:41:34,774
من الجميل أن ألتقي بكم!

844
00:41:34,868 --> 00:41:37,494
واو، أنت كذلك
حتى أجمل شخصيا.

845
00:41:37,579 --> 00:41:38,703
أوه، شكرا لك، جيني.

846
00:41:38,788 --> 00:41:40,580
هذا لأنني كنت أستخدم
جميع المنتجات الخاصة بك.

847
00:41:40,665 --> 00:41:42,615
مذهل. مذهل.

848
00:41:42,709 --> 00:41:44,334
حسنا، نحن نبحث عنه
الشخص المناسب

849
00:41:44,419 --> 00:41:45,793
للحديث عن علامتنا التجارية،

850
00:41:45,921 --> 00:41:46,953
ونحن متحمسون

851
00:41:47,047 --> 00:41:48,046
حول الاحتمال

852
00:41:48,131 --> 00:41:49,964
منك تقول
جميع متابعيك عنا.

853
00:41:50,091 --> 00:41:51,123
أنا أيضاً.

854
00:41:51,218 --> 00:41:53,009
لقد قمت بالبحث كثيرا

855
00:41:53,094 --> 00:41:55,011
حول كيفية العلامة التجارية الجمال
التسويق المؤثر

856
00:41:55,096 --> 00:41:57,639
هو، مثل، الأكثر فعالية
شكل من أشكال الإعلان الرقمي

857
00:41:57,766 --> 00:41:59,224
للحصول على الناس
لتجربة منتجات جديدة.

858
00:41:59,309 --> 00:42:00,299
حقيقي--

859
00:42:00,393 --> 00:42:03,269
عندما يكون المؤثر
هو شخص جدير بالثقة.

860
00:42:04,481 --> 00:42:06,022
نريد المؤثرين لدينا
للحديث عن حياتهم

861
00:42:06,107 --> 00:42:07,640
وكيف منتجاتنا
جعله أفضل،

862
00:42:07,734 --> 00:42:09,275
جلب المستهلكين
إلى منزلهم،

863
00:42:09,361 --> 00:42:10,235
أسلوب حياتهم،

864
00:42:10,320 --> 00:42:11,903
مشاركة ما يأكلونه
لتناول الافطار.

865
00:42:14,407 --> 00:42:16,115
هذا مثالي بالنسبة لي.

866
00:42:16,201 --> 00:42:17,075
كما تعلمون، أتباعك

867
00:42:17,160 --> 00:42:19,035
يبدو حقا
أن أهتم بك، إيسلا.

868
00:42:19,120 --> 00:42:20,578
ما رأيك
النداء هو؟

869
00:42:20,664 --> 00:42:22,247
حسناً جيني

870
00:42:22,332 --> 00:42:24,490
أنا مرح وأنا حقيقي.

871
00:42:24,584 --> 00:42:25,542
أنا هذا النوع من الفتاة

872
00:42:25,627 --> 00:42:27,827
من، كما تعلمون، تريد أن تذهب
إلى حفلة مع،

873
00:42:27,921 --> 00:42:29,504
لأننا سوف نرقص
حميرنا قبالة

874
00:42:29,631 --> 00:42:31,548
وسنتحدث
إلى الكثير من الأولاد اللطيفين،

875
00:42:31,633 --> 00:42:32,757
ولكن بعد ذلك
في نهاية الليل،

876
00:42:32,842 --> 00:42:34,634
سأتأكد دائما
أن يعود الجميع إلى المنزل آمنًا.

877
00:42:35,762 --> 00:42:37,220
وهذا هو ندائي.

878
00:42:37,305 --> 00:42:39,171
أعتقد أنني مجرد
هذا النوع من الفتاة

879
00:42:39,266 --> 00:42:41,099
أن الجميع يريد
لأفضل صديق لهم.

880
00:42:42,936 --> 00:42:44,102
حسنًا، فلنفتح الصندوق.

881
00:42:47,566 --> 00:42:48,648
رائع!

882
00:42:51,987 --> 00:42:56,364
[♪♪♪]

883
00:43:06,293 --> 00:43:08,042
أنا مؤثر رسميًا!

884
00:43:08,169 --> 00:43:09,919
[يضحك]

885
00:43:10,005 --> 00:43:11,504
[يصرخ بسعادة]

886
00:43:12,549 --> 00:43:14,424
[جيك] أعتقد
صديقك، آري، يكرهني.

887
00:43:14,509 --> 00:43:17,209
إنها مجرد وقائية.

888
00:43:17,304 --> 00:43:19,095
كل ما تعرفه
هو ما رأت.

889
00:43:21,016 --> 00:43:21,931
إنها لا تعرفك مثلي.

890
00:43:22,976 --> 00:43:24,892
ربما هي على حق.

891
00:43:25,020 --> 00:43:25,893
هناك أشياء
أنك لا تعرف.

892
00:43:26,021 --> 00:43:29,147
كل ما أريد معرفته
هو أنني أنا واحد.

893
00:43:30,483 --> 00:43:31,983
من آخر يمكن أن يكون؟

894
00:43:32,068 --> 00:43:33,443
الطريقة التي تنظر بها إلي.

895
00:43:35,280 --> 00:43:36,946
حسنًا، من الأفضل أن أذهب.

896
00:43:37,032 --> 00:43:38,031
انتظر.

897
00:43:39,659 --> 00:43:41,075
ثانية واحدة.

898
00:43:46,708 --> 00:43:48,791
[النقر]

899
00:43:56,426 --> 00:43:57,592
كان يجب أن أضع المكياج.

900
00:43:57,719 --> 00:43:59,418
أنا أشبه
أنا في المدرسة المتوسطة.

901
00:43:59,512 --> 00:44:00,762
من سينظر إلى وجهك؟

902
00:44:03,391 --> 00:44:04,515
شاهد هذا.

903
00:44:08,396 --> 00:44:09,687
سيئة للغاية
لا يمكنك أن تجعلني أبدو نحيفة.

904
00:44:09,773 --> 00:44:11,230
يقول من؟

905
00:44:12,233 --> 00:44:13,441
يشاهد.

906
00:44:15,403 --> 00:44:17,862
حسنًا، إنها غريس...

907
00:44:17,947 --> 00:44:20,272
نوع من.

908
00:44:20,367 --> 00:44:22,408
-أحبها.
-نعم؟

909
00:44:25,747 --> 00:44:27,538
لا أستطيع أن أصدق
لقد نجحت في تلك الخدعة.

910
00:44:27,624 --> 00:44:28,614
[فتاة] مهلا، جيك.

911
00:44:28,708 --> 00:44:30,500
رأيتك للتو في مشاركة Isla الجديدة.

912
00:44:40,095 --> 00:44:42,303
لذلك بعد أن رميت مؤخرته
للغش،

913
00:44:42,430 --> 00:44:44,296
وهنا بعض الأشياء
غادر في المنزل.

914
00:44:44,391 --> 00:44:46,140
الجوارب.

915
00:44:47,185 --> 00:44:48,134
ولاعة له.

916
00:44:48,228 --> 00:44:49,560
الملابس الداخلية.

917
00:44:51,398 --> 00:44:53,064
وهذا مخيف حقًا
سكين الجيش.

918
00:44:58,446 --> 00:45:00,196
اسمحوا لي أن أعرف ما يا رفاق
نريد أن نرى في الجزء الثالث.

919
00:45:17,215 --> 00:45:18,256
كنت أفكر

920
00:45:18,341 --> 00:45:21,217
نقوم برحلة إلى بورتلاند
لعيد ميلادك.

921
00:45:21,302 --> 00:45:22,168
يمكننا الزيارة

922
00:45:22,262 --> 00:45:23,261
كل تلك المتاجر القديمة
الذي تريد.

923
00:45:23,346 --> 00:45:24,387
لا حاجة.

924
00:45:24,472 --> 00:45:27,098
سأحصل على ملابس مجانية
من ثيرابي بوتيك الآن.

925
00:45:28,143 --> 00:45:29,559
حقًا؟ هل هم فقط
التخلي عن الملابس؟

926
00:45:30,645 --> 00:45:31,811
لا، انها فقط بالنسبة لي.

927
00:45:31,896 --> 00:45:33,679
هذا لأنني كنت أقوم بالترويج
متجرهم في مشاركاتي

928
00:45:33,773 --> 00:45:35,732
والمبيعات هي في الواقع
ترتفع بسبب ذلك.

929
00:45:35,817 --> 00:45:37,525
تهانينا.

930
00:45:40,280 --> 00:45:41,487
وهذه مجرد البداية.

931
00:45:42,699 --> 00:45:43,656
هذا عظيم.

932
00:45:48,079 --> 00:45:49,162
سمعت أي شيء
من والدتك؟

933
00:45:51,458 --> 00:45:52,832
أنت تعلم يا أبي،
ليس خطأك...

934
00:45:54,335 --> 00:45:56,544
...أنها لا تتصل
في عيد ميلادي.

935
00:45:58,840 --> 00:45:59,964
لا، هذا ليس صحيحا.

936
00:46:00,884 --> 00:46:02,708
بغض النظر عما حدث
بيننا،

937
00:46:02,802 --> 00:46:04,093
الفتاة تحتاج إلى والدتها.

938
00:46:06,306 --> 00:46:08,306
لدي متابعيني الآن

939
00:46:08,391 --> 00:46:09,515
العسل، انها ليست نفس الشيء.

940
00:46:12,103 --> 00:46:13,102
أبي، هذا أفضل.

941
00:46:17,400 --> 00:46:18,983
هل أنت متحمس
بخصوص التخرج يا (جايك)؟

942
00:46:19,068 --> 00:46:21,486
نعم سيدتي. نعم.

943
00:46:21,571 --> 00:46:23,738
لكن قد أكون قصيرًا
مجرد بضع الاعتمادات،

944
00:46:23,865 --> 00:46:25,406
لأننا تحركنا كثيرًا،

945
00:46:25,533 --> 00:46:27,617
كائن والدي
في الجيش وكل شيء.

946
00:46:27,702 --> 00:46:30,119
حسنًا، ألا يسمحون لك بذلك؟
يشكلون الفصول الإضافية

947
00:46:30,205 --> 00:46:31,403
حتى تتمكن من التخرج
مع الجميع؟

948
00:46:31,498 --> 00:46:33,206
يمكنهم،

949
00:46:33,291 --> 00:46:34,373
ولكن ليس لدي حقا
الوقت

950
00:46:34,459 --> 00:46:38,127
لأنني أعمل 40 ساعة في الأسبوع
في بيلا بيسترو.

951
00:46:38,213 --> 00:46:39,245
أوه...

952
00:46:39,339 --> 00:46:41,422
أنت تعمل في وظيفة بدوام كامل
وتذهب إلى المدرسة؟

953
00:46:42,383 --> 00:46:43,582
نعم سيدتي.

954
00:46:43,676 --> 00:46:46,135
وأنا أساعد جدتي
مع التسوق والتنظيف.

955
00:46:47,680 --> 00:46:49,472
أين أنت التقديم
إلى الكلية، (جايك)؟

956
00:46:49,557 --> 00:46:51,808
لست متأكدا حقا
سأسلك هذا الطريق،

957
00:46:51,893 --> 00:46:52,767
السيد هاينمان.

958
00:46:52,894 --> 00:46:54,811
سمعت أن لديهم
منح جامعية جيدة

959
00:46:54,896 --> 00:46:56,145
للعائلات المخضرمة.

960
00:46:59,025 --> 00:47:00,066
كيف تحب شيلدون، جيك؟

961
00:47:00,151 --> 00:47:02,151
انها جيدة جدا. نعم.

962
00:47:02,237 --> 00:47:04,111
مدرستي القديمة لم يكن لديها
مثل العديد من الأطفال--

963
00:47:04,239 --> 00:47:05,822
وبالتأكيد لا أحد مثل جريس.

964
00:47:06,908 --> 00:47:09,108
حسنا، دعونا نأمل
الكليات التي تتقدم إليها

965
00:47:09,202 --> 00:47:10,868
أعتقد نفس الشيء.

966
00:47:10,954 --> 00:47:11,953
[جيك] لماذا لا يفعلون ذلك؟

967
00:47:12,080 --> 00:47:13,704
قد يكون هناك غيرها
أطفال أذكياء هناك، بالتأكيد،

968
00:47:13,790 --> 00:47:14,947
لكن...

969
00:47:15,041 --> 00:47:17,542
لن يجدوا أحدًا أبدًا
الذي يهتم بقدر ما تفعل جريس.

970
00:47:18,753 --> 00:47:21,287
هذا وضع جميل، جيك.

971
00:47:21,381 --> 00:47:22,171
كيف هي الحفلة الراقصة، عزيزتي؟

972
00:47:22,257 --> 00:47:23,130
جيد.

973
00:47:23,258 --> 00:47:25,466
الموضوع سيكون
"النار والجليد".

974
00:47:25,593 --> 00:47:27,969
أسمع حفلات شيلدون
أسطورية.

975
00:47:28,096 --> 00:47:29,303
أعتقد أنك سوف الحب.

976
00:47:31,099 --> 00:47:32,014
[رنين الهاتف]

977
00:47:32,100 --> 00:47:33,299
آسف.

978
00:47:33,393 --> 00:47:34,433
هذا أنا.

979
00:47:40,441 --> 00:47:41,774
الجدة تحقق في.

980
00:47:47,407 --> 00:47:49,198
من بين كل الأولاد في هايزفيل،

981
00:47:49,284 --> 00:47:50,816
لماذا هو؟

982
00:47:50,910 --> 00:47:52,743
كسر والذهاب إلى أي مكان.

983
00:47:52,829 --> 00:47:53,744
هل رأيتها؟

984
00:47:53,830 --> 00:47:54,996
كانت متوهجة.

985
00:47:56,124 --> 00:47:57,790
الكلية هي حلمها.

986
00:47:57,876 --> 00:47:59,709
وقد انتهيت
كل شيء على ما يرام.

987
00:47:59,794 --> 00:48:01,752
فقط أعطها بعض الوقت
للحصول على بعض المرح

988
00:48:01,838 --> 00:48:03,504
قبل أن تأخذ تذكرتها
ويصعد إلى القطار.

989
00:48:03,631 --> 00:48:05,172
وماذا نفعل حتى ذلك الحين؟

990
00:48:05,300 --> 00:48:06,591
ثق بها.

991
00:48:08,678 --> 00:48:09,927
[جيك] والدتك هي
طباخ عظيم حقا.

992
00:48:10,805 --> 00:48:11,971
طريقة أفضل من ماك والجبن.

993
00:48:13,474 --> 00:48:14,515
أريدك أن تتبعني.

994
00:48:15,894 --> 00:48:16,934
أنتم الفتيات
ووسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك.

995
00:48:17,020 --> 00:48:18,561
أنا أفعل بالفعل.

996
00:48:22,066 --> 00:48:24,108
[واوش، تتناغم]

997
00:48:26,654 --> 00:48:27,987
تريد؟

998
00:48:29,365 --> 00:48:30,615
إنه...

999
00:48:30,700 --> 00:48:31,824
لا يبدو مثلك.

1000
00:48:31,910 --> 00:48:33,326
أنا أتغير.

1001
00:48:52,597 --> 00:48:53,930
أنا...

1002
00:48:54,015 --> 00:48:54,847
لا أستطيع تحمل تكلفة واحدة حقيقية،

1003
00:48:54,933 --> 00:48:56,891
لكنك ستوفر الكثير
على طعام الكلاب.

1004
00:48:58,144 --> 00:48:59,268
لديك كرات تظهر هنا.

1005
00:48:59,354 --> 00:49:00,269
نعم،

1006
00:49:00,355 --> 00:49:03,105
الآن أن 8000
من متابعينك يكرهوني

1007
00:49:03,191 --> 00:49:04,690
هذا يصل إلى 13000 الآن.

1008
00:49:08,446 --> 00:49:10,905
ولا يكرهونك..

1009
00:49:11,032 --> 00:49:12,531
إنهم فقط يحبونني.

1010
00:49:13,868 --> 00:49:15,451
أعتقد...

1011
00:49:15,536 --> 00:49:16,953
لديك هذا التأثير على الناس.

1012
00:49:19,707 --> 00:49:20,748
عيد ميلاد سعيد.

1013
00:49:30,593 --> 00:49:33,594
[♪♪♪]

1014
00:49:45,733 --> 00:49:48,985
[♪♪♪]

1015
00:50:01,958 --> 00:50:05,001
[♪♪♪]

1016
00:50:09,716 --> 00:50:10,789
أنت لم ترد على رسائلي النصية

1017
00:50:10,883 --> 00:50:12,591
غريس، كنت في الصف.

1018
00:50:12,677 --> 00:50:15,386
لقد تركت العشاء في منزلي
وذهبت لها!

1019
00:50:15,471 --> 00:50:16,220
غريس، اهدأ.

1020
00:50:16,305 --> 00:50:17,847
نحن بحاجة للحديث
بعد المدرسة.

1021
00:50:17,932 --> 00:50:19,015
لا أستطبع.

1022
00:50:19,100 --> 00:50:21,392
زوجان من الرجال ذاهبون
إلى WJ's Skate Park.

1023
00:50:21,477 --> 00:50:23,469
هل ستذهب للتزلج فعلاً؟
أم ستذهب إلى منزلها؟

1024
00:50:23,563 --> 00:50:24,311
كان عيد ميلادها.

1025
00:50:24,439 --> 00:50:26,188
كانت وحدها.
شعرت بالسوء.

1026
00:50:26,274 --> 00:50:27,473
لا أستطيع أن أفعل هذا!

1027
00:50:27,567 --> 00:50:28,983
مهلا، أنت تعرف كيف يعمل هذا.

1028
00:50:29,110 --> 00:50:30,401
تقوم بتصوير شيء ما،

1029
00:50:30,486 --> 00:50:31,569
رمي مجموعة كاملة
من التأثيرات عليه.

1030
00:50:31,654 --> 00:50:32,778
لم يكن شيئا.

1031
00:50:32,864 --> 00:50:35,114
حسنا، بدا وكأنه شيء
إلى 8000 شخص، جيك!

1032
00:50:35,199 --> 00:50:37,483
هل قرأت
أي من التعليقات؟

1033
00:50:37,577 --> 00:50:38,451
"أنت تشكل زوجين مثيرين."

1034
00:50:38,536 --> 00:50:40,077
"آمل أن تعمل على حلها."

1035
00:50:40,163 --> 00:50:43,489
من يهتم ما حفنة
من الغرباء على الانترنت يقولون؟

1036
00:50:43,583 --> 00:50:45,541
نحن نعرف ما هو حقيقي، أليس كذلك؟

1037
00:50:48,296 --> 00:50:49,962
وإذا كنت تريد كلبًا محشوًا
لعيد ميلادك،

1038
00:50:50,048 --> 00:50:51,005
سأحضر لك واحدة.

1039
00:50:51,132 --> 00:50:52,331
لدي واحدة بالفعل.

1040
00:50:52,425 --> 00:50:53,841
أريدك.

1041
00:50:55,094 --> 00:50:56,052
لقد فهمتني.

1042
00:50:56,137 --> 00:50:57,511
فقط ليس اليوم.

1043
00:50:59,640 --> 00:51:00,506
تعال.

1044
00:51:00,600 --> 00:51:02,266
سأمشي معك
إلى صفك القادم.

1045
00:51:07,523 --> 00:51:09,848
لقد حصلنا على المركزين الأخيرين
في جولة الكلية.

1046
00:51:09,942 --> 00:51:10,858
نعم عظيم.

1047
00:51:12,361 --> 00:51:13,402
في الواقع، هل علينا أن نذهب؟

1048
00:51:15,448 --> 00:51:16,530
هل علينا أن نذهب
في جولة الكلية

1049
00:51:16,657 --> 00:51:18,991
لقد تم التنصت لي عنه
لمدة عام كامل؟

1050
00:51:19,077 --> 00:51:20,993
انها مجرد
كل ذلك يحدث بسرعة كبيرة.

1051
00:51:21,079 --> 00:51:22,286
لا أعرف إذا كنت مستعدًا.

1052
00:51:26,417 --> 00:51:28,417
كيف تسير الأمور؟
مع جيك؟

1053
00:51:28,503 --> 00:51:29,868
بخير.

1054
00:51:29,962 --> 00:51:31,504
لأنه، في الآونة الأخيرة، يبدو الأمر كذلك

1055
00:51:31,589 --> 00:51:34,381
لقد دُفنت للتو
في شاشتك.

1056
00:51:34,509 --> 00:51:35,424
إنه يعمل، أتذكرين؟

1057
00:51:35,510 --> 00:51:36,375
ويجب أن أتحقق

1058
00:51:36,469 --> 00:51:38,469
لنرى ما الأمر
مع لجنة الحفلة .

1059
00:51:40,765 --> 00:51:42,047
عسل,

1060
00:51:42,141 --> 00:51:42,932
أنا أعرف ذلك

1061
00:51:43,017 --> 00:51:45,267
قد تشعر بالخوف
لمغادرة المنزل،

1062
00:51:45,353 --> 00:51:47,103
ولكن أعدك

1063
00:51:47,188 --> 00:51:49,563
الكلية ستكون
تجربة رائعة.

1064
00:51:50,650 --> 00:51:51,857
حسنا يا أمي.

1065
00:51:59,450 --> 00:52:03,911
[♪♪♪]

1066
00:52:11,462 --> 00:52:15,756
[♪♪♪]

1067
00:52:31,065 --> 00:52:34,275
[♪♪♪]

1068
00:52:41,826 --> 00:52:45,411
[♪♪♪]

1069
00:52:49,250 --> 00:52:50,541
[انقر]

1070
00:52:55,590 --> 00:52:58,174
[♪♪♪]

1071
00:52:59,719 --> 00:53:00,792
السيدة جوردون،

1072
00:53:00,887 --> 00:53:03,137
جريس تقول أنك كذلك
المعلم المفضل لدى الجميع.

1073
00:53:03,264 --> 00:53:04,388
لا أعرف
إذا كنت أنا المفضل لديهم،

1074
00:53:04,473 --> 00:53:05,806
لكنهم يعرفون

1075
00:53:05,933 --> 00:53:08,142
يمكنهم أن يأتوا إلي
عندما يحتاجون إلى المساعدة.

1076
00:53:08,269 --> 00:53:11,187
أعلم أن جريس جديدة هنا

1077
00:53:11,272 --> 00:53:13,689
وأنت لا تعرفها
جيد جدًا،

1078
00:53:13,774 --> 00:53:14,690
لكن...

1079
00:53:14,775 --> 00:53:17,276
ليس لدي
أي شخص آخر يمكنني اللجوء إليه.

1080
00:53:17,361 --> 00:53:19,361
لا أستطيع التحدث عن هذا
مع القس الخاص بي،

1081
00:53:19,447 --> 00:53:20,362
و...

1082
00:53:20,448 --> 00:53:24,149
زوجي...

1083
00:53:24,243 --> 00:53:25,242
هذا من شأنه أن يقتله.

1084
00:53:27,747 --> 00:53:29,154
هذه ليست النعمة التي أعرفها.

1085
00:53:29,248 --> 00:53:31,665
إنها فتاة عاقلة،
هل تعلم؟

1086
00:53:35,463 --> 00:53:37,046
إنه ذلك الصبي.

1087
00:53:37,131 --> 00:53:40,165
لقد تغير كل شيء.

1088
00:53:40,259 --> 00:53:41,300
أنا خائف عليها.

1089
00:53:42,470 --> 00:53:46,555
كأنها ستقول
أو القيام بأي شيء للحصول عليه.

1090
00:53:46,641 --> 00:53:47,723
هل حاولت التحدث معها؟

1091
00:53:47,808 --> 00:53:48,766
سأفقد ثقتها

1092
00:53:48,851 --> 00:53:50,601
إذا اكتشفت ذلك
بأني انتهكت خصوصيتها،

1093
00:53:50,686 --> 00:53:52,102
ولكن، نعم،

1094
00:53:52,188 --> 00:53:53,729
لقد حاولت التحدث معها
عن جيك،

1095
00:53:53,814 --> 00:53:54,730
لكنها فقط--

1096
00:53:54,815 --> 00:53:55,940
هي فقط تغلقني،

1097
00:53:56,025 --> 00:53:57,483
وأنا لا أعرف ماذا أفعل.

1098
00:53:58,945 --> 00:54:00,527
أعتقد أن أفضل شيء
للقيام به الآن

1099
00:54:00,655 --> 00:54:03,155
هو أن أراقبها
في المدرسة،

1100
00:54:03,241 --> 00:54:04,356
وتستمر
للقيام بذلك في المنزل،

1101
00:54:04,450 --> 00:54:06,024
وإذا رأيت أي شيء أكثر،

1102
00:54:06,118 --> 00:54:07,451
سأخبرك.

1103
00:54:09,497 --> 00:54:10,496
تمام.

1104
00:54:13,918 --> 00:54:15,200
هذا جنون.

1105
00:54:15,294 --> 00:54:16,126
تحصل على أشياء مجانية

1106
00:54:16,212 --> 00:54:17,670
فقط للرقص
في ملابسك الداخلية،

1107
00:54:17,755 --> 00:54:18,671
صرير التكيلا

1108
00:54:18,756 --> 00:54:20,256
وتقبيل كلب محشو.

1109
00:54:21,092 --> 00:54:22,541
لقد حصلت تقريبا
14.000 متابع.

1110
00:54:22,635 --> 00:54:25,302
هذا مثل الإعلان
في المسرحية الهزلية الناجحة.

1111
00:54:25,388 --> 00:54:26,378
عندما يكون لدي ابنة،

1112
00:54:26,472 --> 00:54:27,513
انها لن تنفق
طوال اليوم على هاتفها.

1113
00:54:27,598 --> 00:54:29,548
انها ليست حتى
سيكون لدينا وسائل التواصل الاجتماعي.

1114
00:54:29,642 --> 00:54:30,599
ماذا ستفعل--

1115
00:54:30,685 --> 00:54:31,517
حبسها في القلعة؟

1116
00:54:31,602 --> 00:54:32,810
نعم.

1117
00:54:37,024 --> 00:54:38,890
إذن، هل سألك جيك
إلى حفلة موسيقية حتى الآن؟

1118
00:54:38,985 --> 00:54:40,234
لقد كان مشغولاً بالعمل

1119
00:54:40,361 --> 00:54:41,527
والتسكع
مع هؤلاء المتزلجين.

1120
00:54:42,780 --> 00:54:44,238
الذي التقى به
بفضل مقاطع الفيديو الخاصة بـ Isla.

1121
00:54:45,908 --> 00:54:47,283
لا بد لي من القيام بشيء ما.

1122
00:54:47,368 --> 00:54:48,575
قتال مرة أخرى.

1123
00:54:51,998 --> 00:54:54,072
دعوة لحفلة موسيقية
هو نوع من الحرجة،

1124
00:54:54,166 --> 00:54:56,074
ولكن بمجرد حصولك على ذلك،
يمكنك استخدامه.

1125
00:54:56,168 --> 00:54:56,834
لذلك لقد حصلت
لجعله يسألني.

1126
00:54:56,919 --> 00:54:57,918
أعني،

1127
00:54:58,045 --> 00:54:59,244
إذا كان أي نوع من الصديق،

1128
00:54:59,338 --> 00:55:00,629
لقد طلب منك بالفعل.

1129
00:55:01,716 --> 00:55:02,881
لماذا لا تسأله؟

1130
00:55:08,556 --> 00:55:09,596
وقالوا لي

1131
00:55:09,724 --> 00:55:11,515
أنهم يريدون مني أن أنشر
كل شيء عن حياتي.

1132
00:55:11,600 --> 00:55:12,591
أعتقد جديا

1133
00:55:12,685 --> 00:55:13,925
هذا سيكون
تذكرتنا للخروج من هذا المكان.

1134
00:55:14,020 --> 00:55:16,762
وأنا أيضا أريد أن أكون
لورين جراي القادم الآن

1135
00:55:16,856 --> 00:55:18,605
لأنها كانت موجودة
لفترة طويلة،

1136
00:55:18,733 --> 00:55:20,599
ولا يزال لديها
53 مليون متابع

1137
00:55:20,693 --> 00:55:22,151
ويجعل مثل
5 ملايين دولار سنويا.

1138
00:55:23,279 --> 00:55:24,236
-خمسة ملايين؟
-نعم.

1139
00:55:25,573 --> 00:55:27,272
وبهذا نستطيع...

1140
00:55:27,366 --> 00:55:28,324
يا فتى.

1141
00:55:29,243 --> 00:55:30,576
يمكننا؟

1142
00:55:30,661 --> 00:55:33,287
احصل على مكان فاخر
في نيويورك أو شيء من هذا.

1143
00:55:35,416 --> 00:55:36,874
هذا كل شيء
لقد أردت من أي وقت مضى.

1144
00:55:41,255 --> 00:55:43,047
اللعنة، لقد تأخرت عن العمل.

1145
00:55:50,473 --> 00:55:51,597
[طنين التنبيه]

1146
00:55:56,937 --> 00:55:59,355
جيك، إذا لم تكن كذلك
الذهاب إلى حفلة موسيقية معي،

1147
00:55:59,440 --> 00:56:00,939
انا ذاهب لأخذ شخص آخر.

1148
00:56:14,955 --> 00:56:16,080
انه يكتب!

1149
00:56:21,587 --> 00:56:23,879
نعمة، إذا ذهبت
لحفلة موسيقية معي ،

1150
00:56:23,964 --> 00:56:25,005
هذا ما سأفعله.

1151
00:56:32,056 --> 00:56:33,055
هذا رائع جدًا!

1152
00:56:34,642 --> 00:56:36,225
-أوه!
-أنت ذاهب إلى حفلة موسيقية!

1153
00:56:36,310 --> 00:56:37,684
[صراخ]

1154
00:56:39,772 --> 00:56:41,563
لقد نجحت!

1155
00:56:41,649 --> 00:56:43,357
لقد نجحت!!

1156
00:56:45,027 --> 00:56:45,692
إذا أردتها أن تتراجع

1157
00:56:45,820 --> 00:56:47,444
عليك أن تقاتل على أرضها.

1158
00:56:48,489 --> 00:56:49,405
تمام.

1159
00:56:49,490 --> 00:56:50,572
دعونا نصنع فيديو.

1160
00:56:51,659 --> 00:56:52,574
-نعم.
-تمام.

1161
00:56:54,453 --> 00:56:56,203
-حسنا، قف هنا.
-تمام.

1162
00:56:56,330 --> 00:56:57,579
هذا الجانب.

1163
00:56:57,665 --> 00:56:59,081
هناك حق.

1164
00:57:00,918 --> 00:57:02,209
و...

1165
00:57:03,879 --> 00:57:04,962
-جاهز؟
-مممممم.

1166
00:57:06,424 --> 00:57:08,048
-استمعي يا آيسلا--
-لا!

1167
00:57:08,175 --> 00:57:09,207
لا أسماء.

1168
00:57:09,301 --> 00:57:10,634
فقط قل "أنت" أو "هذه الفتاة".

1169
00:57:10,719 --> 00:57:11,927
تمام.

1170
00:57:15,975 --> 00:57:17,182
-لقد تصرفت كالعاهرة--
-لا.

1171
00:57:17,268 --> 00:57:19,101
التنمر يجعلك محظور.

1172
00:57:19,186 --> 00:57:20,719
وبالإضافة إلى ذلك، أنت لا تريد
ليقول شيئا

1173
00:57:20,813 --> 00:57:21,887
التي يمكن استخدامها
ضدك لاحقا

1174
00:57:21,981 --> 00:57:22,980
حاول ثانية.

1175
00:57:26,527 --> 00:57:27,776
قلت أشياء عني
لم يكن ذلك صحيحاً--

1176
00:57:27,862 --> 00:57:28,894
ضعيف.

1177
00:57:28,988 --> 00:57:30,821
عليك أن تكون أكثر قوة.

1178
00:57:30,906 --> 00:57:31,822
اتصل بها أكثر.

1179
00:57:31,907 --> 00:57:32,865
هيا، غريس!

1180
00:57:38,873 --> 00:57:39,997
لقد تواصلت مع صديقي

1181
00:57:40,082 --> 00:57:42,407
وحاولت أن تجعلها تبدو
كنتما معًا.

1182
00:57:42,501 --> 00:57:43,834
لكن هل يبدو هذا مثل الحب؟

1183
00:57:45,045 --> 00:57:46,462
أو هل هذا؟

1184
00:57:48,591 --> 00:57:49,548
لقد سميته كلباً

1185
00:57:49,633 --> 00:57:51,249
لكنه حصل عليك فقط
هذا الجرو المحشو

1186
00:57:51,343 --> 00:57:52,593
لأنه شعر بالأسف من أجلك.

1187
00:57:54,054 --> 00:57:56,305
لأنك لا تملك في الواقع
صديق.

1188
00:57:58,934 --> 00:58:00,100
لذلك إذا كنت تعتقد أن الرجل

1189
00:58:00,227 --> 00:58:02,311
ترك زوج من الجوارب
في منزلك بعد التوصيل

1190
00:58:02,396 --> 00:58:04,855
يجعله رجلك

1191
00:58:04,940 --> 00:58:06,148
راجع الجزء الثاني...

1192
00:58:06,233 --> 00:58:07,483
اقتراحي.

1193
00:58:08,402 --> 00:58:10,936
نعمة، إذا ذهبت
لحفلة موسيقية معي ،

1194
00:58:11,030 --> 00:58:12,237
هذا ما سأفعله.

1195
00:58:15,910 --> 00:58:17,075
إيسلا، لقد حصلت
ثلاثة أوامر تصل!

1196
00:58:19,955 --> 00:58:20,996
جزيرة؟

1197
00:58:30,424 --> 00:58:31,548
مستعد.

1198
00:58:32,635 --> 00:58:33,759
[يلهث]

1199
00:58:33,844 --> 00:58:35,719
يا إلهي.

1200
00:58:35,804 --> 00:58:36,678
-خلاب!
-تحب؟

1201
00:58:36,764 --> 00:58:37,971
نعم الملكة.

1202
00:58:39,058 --> 00:58:39,965
-ابق هناك.
-تمام.

1203
00:58:40,059 --> 00:58:41,975
-مستعد؟
-نعم.

1204
00:58:42,102 --> 00:58:42,976
عليك أن تشكل.

1205
00:58:44,438 --> 00:58:46,137
يا إلهي!
جميلة جدا! هيا، تشكل.

1206
00:58:46,232 --> 00:58:47,022
أعطنا شيئا.

1207
00:58:47,107 --> 00:58:48,440
ها نحن ذا!

1208
00:58:48,526 --> 00:58:49,691
قم بالتدوير قليلاً.
دوامة صغيرة.

1209
00:58:49,777 --> 00:58:51,443
أوه، جميلة جدا!

1210
00:58:53,030 --> 00:58:54,813
الآن عليك أن تنشر هذا.

1211
00:58:54,907 --> 00:58:55,656
أحب ذلك.

1212
00:58:55,783 --> 00:58:57,866
أليس هذا
سوف اثارة الأمور؟

1213
00:58:57,952 --> 00:58:59,284
نعم. هذه هي النقطة.

1214
00:59:01,205 --> 00:59:02,287
متى سينتهي هذا؟

1215
00:59:09,296 --> 00:59:10,829
بمجرد رؤيتها
أن جيك اختارني

1216
00:59:10,923 --> 00:59:12,506
وتذهب بعيدا.

1217
00:59:15,886 --> 00:59:16,969
لقد أخبرتني--

1218
00:59:17,054 --> 00:59:18,470
قلت بعد ستة أشهر

1219
00:59:18,556 --> 00:59:19,930
سوف تحركني للأعلى
لتحويل المدير.

1220
00:59:20,015 --> 00:59:21,515
ينظر. ابن المالك
عاد من الكلية

1221
00:59:21,642 --> 00:59:22,507
وحصل على الحفلة.

1222
00:59:22,601 --> 00:59:24,142
آسف.

1223
00:59:26,063 --> 00:59:27,145
مازلت ستفعل
العمل التحول الخاص بك؟

1224
00:59:34,780 --> 00:59:36,572
والآن هي على وسائل التواصل الاجتماعي،

1225
00:59:36,657 --> 00:59:37,406
وانخفضت نظراتي

1226
00:59:37,491 --> 00:59:38,690
لقد فقدت الكثير من المتابعين

1227
00:59:38,784 --> 00:59:40,075
وأنا لم أحصل
أي منتجات جديدة في الأسبوع.

1228
00:59:40,160 --> 00:59:41,827
حسنًا، اهدأ يا آيلز.

1229
00:59:41,912 --> 00:59:43,829
لا أريد أن أحرقك.

1230
00:59:43,914 --> 00:59:44,863
نعمة,

1231
00:59:44,957 --> 00:59:46,039
أنت قبيح

1232
00:59:46,166 --> 00:59:47,207
وأتمنى أن تموت!

1233
00:59:47,334 --> 00:59:48,125
لا، لا.

1234
00:59:48,210 --> 00:59:50,201
أنت لن تذهب
لنشر ذلك.

1235
00:59:50,296 --> 00:59:51,336
أنت لست مؤثرة، كامي.
أنت لا تحصل عليه.

1236
00:59:51,422 --> 00:59:52,629
ولن تكون كذلك

1237
00:59:52,715 --> 00:59:55,632
إذا حصلت على Shadowbanned ل
نشر محتوى غير لائق.

1238
00:59:57,511 --> 00:59:58,594
هيا يا ايسلا

1239
00:59:58,679 --> 01:00:00,596
اعتقدت أنك قلت أنت وجيك
لم تكن شيئا كبيرا.

1240
01:00:05,352 --> 01:00:07,060
حسنا، لا يزال لدي
صورة للمحافظة عليها يا كامي...

1241
01:00:08,731 --> 01:00:10,689
…ولا أريد أن أكون
الشخص الذي يترك مرة أخرى.

1242
01:00:15,529 --> 01:00:16,903
تعال.

1243
01:00:24,246 --> 01:00:25,904
أنا سعيد حقا
قررت التوقف.

1244
01:00:25,998 --> 01:00:28,239
رأيت رسالتك...

1245
01:00:28,334 --> 01:00:29,458
مع ذلك الرجل، جيك--

1246
01:00:29,543 --> 01:00:31,084
انه التاريخ.

1247
01:00:43,724 --> 01:00:44,681
[دقات التنبيه النصية]

1248
01:00:50,564 --> 01:00:52,147
[دقات التنبيه]

1249
01:01:20,177 --> 01:01:24,629
[♪♪♪]

1250
01:01:24,723 --> 01:01:26,723
كنت أعرف أنك ستعود.

1251
01:01:37,945 --> 01:01:41,988
[♪♪♪]

1252
01:01:51,417 --> 01:01:52,290
لا أستطيع أن أصدقك.

1253
01:01:52,376 --> 01:01:53,417
لقد طلبت مني أن أذهب إلى حفلة موسيقية،

1254
01:01:53,502 --> 01:01:54,710
ثم ذهبت إلى منزلها!

1255
01:01:54,795 --> 01:01:56,378
لقد خنتني!

1256
01:01:56,463 --> 01:01:58,255
لقد نشرت هذا للتو!

1257
01:01:59,675 --> 01:02:01,216
قل لي الآن.

1258
01:02:01,301 --> 01:02:02,333
هي أم أنا؟

1259
01:02:02,428 --> 01:02:03,501
لا أستطيع الإجابة على ذلك.

1260
01:02:03,595 --> 01:02:04,803
لا تغادر.
جيك، لا! جيك!

1261
01:02:04,888 --> 01:02:05,721
-جيك!
-لا أستطيع أن أفعل هذا!

1262
01:02:10,060 --> 01:02:11,059
غريس...

1263
01:02:12,312 --> 01:02:13,937
أنا آسف.
أنت بخير؟

1264
01:02:14,022 --> 01:02:15,313
لم أقصد ذلك.

1265
01:02:15,399 --> 01:02:16,648
أرني، أرني، أرني.

1266
01:02:19,820 --> 01:02:20,819
أخبرتك.

1267
01:02:20,904 --> 01:02:22,779
لم أقصد ذلك.
أقسم.

1268
01:02:24,533 --> 01:02:27,075
قلت لك، أنا أخبار سيئة.

1269
01:02:28,662 --> 01:02:29,578
أنت على حق.

1270
01:02:30,831 --> 01:02:32,197
أنت.

1271
01:02:32,291 --> 01:02:34,199
انظري يا غريس،
أنت شخص جيد.

1272
01:02:34,293 --> 01:02:37,252
عليك أن تكون واحدا
يمشي بعيدا.

1273
01:02:37,337 --> 01:02:38,462
وإيلا ليست--

1274
01:02:38,547 --> 01:02:40,005
حتى تكون معك؟

1275
01:02:43,427 --> 01:02:44,509
عندما توفي والدي،

1276
01:02:44,595 --> 01:02:45,510
لا أعرف،

1277
01:02:45,596 --> 01:02:47,637
عالمي كله، إنه فقط--

1278
01:02:47,723 --> 01:02:49,181
لقد أغلقت في وجهي للتو..

1279
01:02:51,226 --> 01:02:54,102
...ولقد بدأت للتو
القيام بالأشياء فقط لنسيان--

1280
01:02:54,188 --> 01:02:56,554
وأنا أعرف الأشياء
الذي أفعله ليس صحيحًا،

1281
01:02:56,648 --> 01:02:59,983
لكن لا أستطيع التوقف عن فعلهم.

1282
01:03:00,068 --> 01:03:01,151
أنا لا أرى ذلك.

1283
01:03:02,780 --> 01:03:05,614
هذا بسبب
أنت لا تريد!

1284
01:03:05,699 --> 01:03:07,699
هل تعرف الفرق
بينك وبين ايسلا؟

1285
01:03:09,411 --> 01:03:12,287
تراني في كل شيء
يمكن أن أكون

1286
01:03:12,372 --> 01:03:14,998
وهي تراني فقط
لكل ما أنا عليه حقًا.

1287
01:03:19,379 --> 01:03:22,631
ولقد تم التمسك بها
لكما ...

1288
01:03:22,716 --> 01:03:25,675
لفترة طويلة جدا.

1289
01:03:29,181 --> 01:03:30,639
علينا أن نترك الأمر.

1290
01:03:34,228 --> 01:03:35,519
لا بأس يا عزيزي.

1291
01:03:37,523 --> 01:03:38,855
أعرف ماذا أفعل.

1292
01:03:45,531 --> 01:03:47,113
لا يمكننا إخبار آري بهذا.

1293
01:03:47,241 --> 01:03:49,658
أنت فقط ستعمل
التحدث معها، أليس كذلك؟

1294
01:03:51,119 --> 01:03:53,036
[محادثة غير واضحة]

1295
01:03:57,793 --> 01:03:58,917
نعمة!

1296
01:04:00,420 --> 01:04:01,336
...وبعد ذلك نخرج.

1297
01:04:02,548 --> 01:04:03,630
انتبه!

1298
01:04:05,133 --> 01:04:06,424
قف!

1299
01:04:18,272 --> 01:04:19,479
مرحبا سيدتي.

1300
01:04:19,606 --> 01:04:21,731
هل أنت صاحب الشاحنة
التي كانت متوقفة في الممر؟

1301
01:04:23,777 --> 01:04:25,610
وكنت تقود السيارة حولها
عشاء الخمسينيات

1302
01:04:25,696 --> 01:04:27,779
أمس حولها
قل الساعة 6:00 مساءً؟

1303
01:04:27,865 --> 01:04:31,199
لا، ابنتي، غريس،
كان يستخدم السيارة.

1304
01:04:31,285 --> 01:04:32,817
كان هناك تقرير
نعمة وصديق

1305
01:04:32,911 --> 01:04:35,495
مضايقة فتاة
اسمه جزيرة الماجستير.

1306
01:04:36,456 --> 01:04:37,706
كانت تقود السيارة
نحو جزيرة،

1307
01:04:37,791 --> 01:04:38,748
يحاول إخافتها.

1308
01:04:40,627 --> 01:04:44,045
على ما يبدو، لقد انتهى الصبي
الذي كلاهما متورط فيه.

1309
01:04:44,131 --> 01:04:45,380
قدمت الآنسة ماسترز شكوى.

1310
01:04:45,465 --> 01:04:47,424
أنا آسف أيها الضابط.

1311
01:04:47,509 --> 01:04:49,593
لم يكن لدي أي مشاكل
مع ابنتي.

1312
01:04:49,678 --> 01:04:50,668
إنها طالبة مستقيمة.

1313
01:04:50,762 --> 01:04:52,345
إنها في أعلى فصلها.

1314
01:04:52,472 --> 01:04:54,431
حسنًا، لحسن الحظ، سيدتي،
لم يصب أحد.

1315
01:04:55,475 --> 01:04:56,975
ابتعدوا عن بعضكم البعض،
سيدة شابة.

1316
01:04:59,396 --> 01:05:00,437
شكرا لك سيدتي.

1317
01:05:18,790 --> 01:05:20,415
غريس، ماذا كنت تفكر؟

1318
01:05:20,500 --> 01:05:21,416
أنت لا تفهم.

1319
01:05:21,501 --> 01:05:22,417
أنا أفهم

1320
01:05:22,502 --> 01:05:24,085
التي فجرت تقريبا
مستقبلك بأكمله.

1321
01:05:24,171 --> 01:05:25,128
كان من الممكن أن تؤذي تلك الفتاة...

1322
01:05:25,213 --> 01:05:26,504
ولماذا؟

1323
01:05:26,590 --> 01:05:28,006
لصبي
من مع فتاة أخرى؟

1324
01:05:28,091 --> 01:05:29,633
جيك يحبني.

1325
01:05:31,011 --> 01:05:31,968
وأنا أحبه.

1326
01:05:35,307 --> 01:05:36,556
فهو اولك...

1327
01:05:36,683 --> 01:05:39,184
وهذا خاص،

1328
01:05:39,269 --> 01:05:41,552
لكن هذه المعركة يجب أن تنتهي.

1329
01:05:41,647 --> 01:05:44,439
أريد غريس هاينمان
لتكون سعيدا!

1330
01:05:44,524 --> 01:05:46,691
الفتاة الصغيرة
من يحب وحيد القرن,

1331
01:05:46,777 --> 01:05:48,610
الذي لديه نفس الأصدقاء
منذ الروضة،

1332
01:05:48,695 --> 01:05:50,445
التي تلعب الشطرنج مع والدها.

1333
01:05:50,530 --> 01:05:52,280
أنا لم أعد طفلا بعد الآن.

1334
01:05:53,742 --> 01:05:54,824
غريس...

1335
01:05:56,036 --> 01:05:57,235
استمع لي.

1336
01:05:57,329 --> 01:05:58,828
أنا قلقة عليك.

1337
01:06:01,041 --> 01:06:01,748
أريد أن أبقى لوحدي.

1338
01:06:01,875 --> 01:06:03,375
-غريس، إذا كنت فقط--
-أخرج!

1339
01:06:04,419 --> 01:06:06,002
قلت اخرج!

1340
01:06:07,214 --> 01:06:08,505
الآن!

1341
01:06:17,641 --> 01:06:19,090
مرحبا ايها الاصدقاء.

1342
01:06:19,184 --> 01:06:20,809
أنا شخص عاطفي،

1343
01:06:20,894 --> 01:06:21,977
لذلك عندما تحدث لي أشياء سيئة.

1344
01:06:22,062 --> 01:06:23,228
أنا فقط بحاجة للحديث عن ذلك،

1345
01:06:23,313 --> 01:06:25,096
لذلك هنا يذهب.

1346
01:06:25,190 --> 01:06:28,191
كما تعلمون،
لقد كنت أرى هذا الرجل،

1347
01:06:28,276 --> 01:06:30,151
وكان هناك
بعض الصعود والهبوط.

1348
01:06:31,613 --> 01:06:32,946
لكنه ليس هو المشكلة.

1349
01:06:34,366 --> 01:06:35,407
هي.

1350
01:06:36,410 --> 01:06:38,943
هذه الفتاة هنا
أصبحت مهووسة به

1351
01:06:39,037 --> 01:06:41,204
ثم بدأت
يلاحقني،

1352
01:06:41,289 --> 01:06:43,540
وبدأت
بمجرد مشاهدة قصصي،

1353
01:06:43,625 --> 01:06:45,458
الذي لم أكن أعتقد
كثيرًا في ذلك الوقت،

1354
01:06:45,585 --> 01:06:48,336
ولكن بعد ذلك بدأت
ينشرون الأكاذيب عني

1355
01:06:48,422 --> 01:06:50,046
ثم أصبحت مهووسة بي

1356
01:06:50,132 --> 01:06:52,507
وحاولت ضربي
مع شاحنتها الصغيرة.

1357
01:06:53,260 --> 01:06:55,051
لقد كانوا يمرون بسرعة كبيرة،

1358
01:06:55,137 --> 01:06:57,178
أنني رأيت رأسين فقط
تطير بجانبي مباشرة.

1359
01:06:57,264 --> 01:06:59,264
لقد كان الأمر مخيفًا حقًا، حقًا،
يا رفاق.

1360
01:06:59,349 --> 01:07:01,016
والحمد لله أنا بخير،

1361
01:07:01,101 --> 01:07:02,633
لكنني حصلت على صورة
من لوحة ترخيصهم،

1362
01:07:02,728 --> 01:07:03,801
والذي أخذته إلى الشرطة

1363
01:07:03,895 --> 01:07:06,021
وأنا ذاهب لمشاركتها
معكم يا رفاق هنا.

1364
01:07:10,902 --> 01:07:11,943
قالت رأسين؟

1365
01:07:13,947 --> 01:07:15,864
لماذا لم تفعل ذلك
التحدث لها للخروج من ذلك؟

1366
01:07:15,949 --> 01:07:17,907
لم أكن أعرف
ماذا كانت ستفعل.

1367
01:07:19,286 --> 01:07:20,285
لم أكن أريدها أن تكون وحدها!

1368
01:07:20,370 --> 01:07:22,328
إنها بحاجة إلى صديق، كايلي،

1369
01:07:22,456 --> 01:07:23,705
ليس شريكا!

1370
01:07:31,006 --> 01:07:35,133
[♪♪♪]

1371
01:07:44,186 --> 01:07:45,393
[رنين الخط]

1372
01:07:48,023 --> 01:07:49,939
مهلا، لقد وصلت إلى جيك.
ترك رسالة.

1373
01:07:54,988 --> 01:07:58,448
[♪♪♪]

1374
01:08:02,162 --> 01:08:03,119
[صرير الإطارات]

1375
01:08:06,249 --> 01:08:07,582
[رنين الخط]

1376
01:08:07,667 --> 01:08:09,000
مرحبًا، أنا جريس.
اترك لي رسالة.

1377
01:08:09,086 --> 01:08:11,211
غريس...

1378
01:08:11,338 --> 01:08:12,378
إلى أين أنت ذاهب؟

1379
01:08:16,218 --> 01:08:17,592
[رنين الهاتف]

1380
01:08:18,929 --> 01:08:20,428
غريس، هيا،
دعنا نعود للمنزل الآن

1381
01:08:20,514 --> 01:08:21,721
لقد قدمت بالفعل
شكوى ضدك

1382
01:08:21,848 --> 01:08:22,713
وكأنهم قالوا

1383
01:08:22,808 --> 01:08:24,390
إذا أردت جيك،
لا بد لي من القتال من أجله.

1384
01:08:24,518 --> 01:08:25,934
من قال؟

1385
01:08:26,019 --> 01:08:27,352
لا يمكنك الاستماع إلى الناس
على وسائل التواصل الاجتماعي!

1386
01:08:27,437 --> 01:08:28,603
إنهم ليسوا أصدقائك!

1387
01:08:28,688 --> 01:08:29,646
[رنين الهاتف]

1388
01:08:29,731 --> 01:08:30,888
من المتصل؟

1389
01:08:30,982 --> 01:08:31,940
أمي.

1390
01:08:34,861 --> 01:08:36,194
جمال!

1391
01:08:47,499 --> 01:08:49,124
[نغمة مشغولة]

1392
01:08:53,588 --> 01:08:54,712
مهلا!

1393
01:08:56,508 --> 01:08:58,249
توقف عن إزعاجي،
أنت العاهرة المجنونة!

1394
01:08:58,343 --> 01:08:59,551
ابتعد عن رجلي!

1395
01:08:59,636 --> 01:09:01,752
يمكنك الحصول على جيك،
لا أهتم--

1396
01:09:01,847 --> 01:09:03,921
لكنك لا تعبث
مع مسيرتي.

1397
01:09:04,015 --> 01:09:05,181
لو كان لديك
الطموحات الحقيقية في الحياة

1398
01:09:05,267 --> 01:09:06,924
ستعرف الفرق

1399
01:09:07,018 --> 01:09:08,309
بين غبيك
مشاركات فتاة صغيرة

1400
01:09:08,395 --> 01:09:09,227
وأعمالي،

1401
01:09:09,312 --> 01:09:10,261
لكنك لا تفعل ذلك!

1402
01:09:10,355 --> 01:09:12,430
عندي متابعين
لدي الإيصالات.

1403
01:09:12,524 --> 01:09:14,482
منشوراتي تنتشر بسرعة
ملكك لا شيء،

1404
01:09:14,568 --> 01:09:16,025
لذا توقف فقط--
لا يمكنك الفوز!

1405
01:09:16,111 --> 01:09:17,610
وإذا لم أفعل،

1406
01:09:17,737 --> 01:09:19,195
ما أنت
ستفعل حيال ذلك؟

1407
01:09:19,281 --> 01:09:20,655
سوف أقتلك ينقط!

1408
01:09:20,740 --> 01:09:22,240
النزول هنا، إيسلا.

1409
01:09:22,325 --> 01:09:24,200
نحن لم ننتهي!
جزيرة!

1410
01:09:41,178 --> 01:09:45,096
[♪♪♪]

1411
01:09:49,603 --> 01:09:52,312
[♪♪♪]

1412
01:09:59,738 --> 01:10:01,070
مهلا، وإخوانه.

1413
01:10:01,156 --> 01:10:02,322
مهلا يا رجل.

1414
01:10:08,955 --> 01:10:09,954
[صراخ الفرامل]

1415
01:10:12,417 --> 01:10:13,499
[صراخ الفرامل]

1416
01:10:16,129 --> 01:10:17,712
-مهلا!
-جريس، لا!

1417
01:10:17,797 --> 01:10:19,130
غريس، توقفي!

1418
01:10:26,681 --> 01:10:28,097
[صراخ الحشد]

1419
01:10:33,647 --> 01:10:34,771
غريس، توقفي!

1420
01:10:35,941 --> 01:10:37,065
غريس، توقفي!

1421
01:10:41,488 --> 01:10:45,365
[♪♪♪]

1422
01:10:51,957 --> 01:10:53,248
[جيك] تحرك، تحرك!

1423
01:10:57,629 --> 01:10:58,878
[طعن]

1424
01:11:09,891 --> 01:11:12,016
افعل شيئا!
لماذا أنتم يا رفاق تقفون هناك؟

1425
01:11:13,228 --> 01:11:14,394
أحتاج إلى الطوارئ!

1426
01:11:14,521 --> 01:11:16,062
لقد أصيب شخص ما!

1427
01:11:16,189 --> 01:11:17,730
أنا فقط بحاجة لشخص ما
الإحصائيات من فضلك!

1428
01:11:19,651 --> 01:11:20,984
شخص ما، أعطني عنوان!

1429
01:11:23,238 --> 01:11:26,906
[♪♪♪]

1430
01:11:28,952 --> 01:11:32,870
[♪♪♪]

1431
01:11:37,669 --> 01:11:39,127
غريس أنت بخير.

1432
01:11:39,212 --> 01:11:40,586
أنت بخير.

1433
01:11:53,560 --> 01:11:56,894
[♪♪♪]

1434
01:12:06,990 --> 01:12:07,989
جريس هاينمان,

1435
01:12:08,074 --> 01:12:09,940
طالب في الصف الثاني عشر
في مدرسة شيلدون الثانوية

1436
01:12:10,035 --> 01:12:12,109
لقد تم طعنه حتى الموت

1437
01:12:12,203 --> 01:12:13,661
بعد هي ومراهق آخر

1438
01:12:13,747 --> 01:12:16,622
حصلت في معركة على صديقها
كلاهما يشتركان.

1439
01:12:16,750 --> 01:12:18,875
إيسلا ماسترز, 19,

1440
01:12:18,960 --> 01:12:21,878
يقام حاليا
بشبهة القتل

1441
01:12:21,963 --> 01:12:23,629
في انتظار المحاكمة.

1442
01:12:24,674 --> 01:12:28,259
[♪♪♪]

1443
01:12:39,439 --> 01:12:41,972
مهلا، جيك،

1444
01:12:42,067 --> 01:12:43,775
لقد تلقيت مجموعة من المكالمات الغريبة.

1445
01:12:44,861 --> 01:12:47,278
يقولون أن هناك
قاتل يعمل هنا

1446
01:12:47,364 --> 01:12:49,447
أعتقد أنه قد يكون أفضل

1447
01:12:49,532 --> 01:12:52,200
إذا بقيت في المنزل
حتى يموت كل هذا.

1448
01:13:05,507 --> 01:13:09,801
[♪♪♪]

1449
01:13:20,146 --> 01:13:22,814
[العزف على الأرغن]

1450
01:13:28,905 --> 01:13:33,116
[♪♪♪]

1451
01:13:47,257 --> 01:13:50,875
[♪♪♪]

1452
01:13:50,969 --> 01:13:52,760
كنت في تلك الحفلة
مع غريس، أليس كذلك؟

1453
01:13:54,431 --> 01:13:55,888
لقد كان الكثير منكم هناك،

1454
01:13:56,015 --> 01:13:57,849
ولم يفعل أحد منكم شيئا؟

1455
01:13:59,978 --> 01:14:02,061
ليس واحدا منكم
رفعت إصبعا للمساعدة؟

1456
01:14:04,190 --> 01:14:05,398
كيلي؟

1457
01:14:07,193 --> 01:14:08,776
كيف يحدث هذا؟

1458
01:14:08,862 --> 01:14:12,530
كيف تهتم أكثر
حول نشر القتال

1459
01:14:12,615 --> 01:14:13,948
من وقف ذلك؟

1460
01:14:19,539 --> 01:14:21,747
كيف سمحت
ابنتي الصغيرة تموت؟

1461
01:14:25,044 --> 01:14:26,294
عسل.

1462
01:14:41,144 --> 01:14:42,810
[قرع الباب]

1463
01:14:44,147 --> 01:14:45,146
اعتبارًا من الآن،

1464
01:14:45,231 --> 01:14:45,938
يتم محاسبتك
مع جريمة قتل من الدرجة الثانية،

1465
01:14:46,065 --> 01:14:47,598
ولكن هذا يمكن أن يتغير.

1466
01:14:47,692 --> 01:14:49,275
اللغة الإنجليزية تحب لعب الكرة القاسية.

1467
01:14:49,402 --> 01:14:50,860
شاهدت الكثير من الحلقات
القانون والنظام.

1468
01:14:53,072 --> 01:14:53,988
اليكس الانجليزية.

1469
01:14:54,073 --> 01:14:55,948
هذا هو د.أ.

1470
01:14:56,075 --> 01:14:57,783
لقد تم تعييني
كمحاميك--

1471
01:14:57,911 --> 01:14:59,443
ليندسي رايس--
اتصل بي LR--

1472
01:14:59,537 --> 01:15:00,286
ليس لدينا الكثير من الوقت.

1473
01:15:00,413 --> 01:15:01,913
أود منك
للنظر في المرافعة

1474
01:15:01,998 --> 01:15:03,447
إلى تهمة أقل
بالقتل غير العمد.

1475
01:15:03,541 --> 01:15:05,041
تريد مني أن أقول أنني فعلت ذلك

1476
01:15:05,126 --> 01:15:06,209
والذهاب إلى السجن؟

1477
01:15:06,294 --> 01:15:07,793
نعم، ولكن لوقت أقل بكثير
وإفراج مشروط أسرع.

1478
01:15:10,215 --> 01:15:12,456
لقد جاءت إلى عملي
وحاولت دهسي!

1479
01:15:12,550 --> 01:15:14,124
هناك شاهد!

1480
01:15:14,219 --> 01:15:15,176
الدفاع عن النفس
عملية بيع صعبة جدًا

1481
01:15:15,261 --> 01:15:17,345
عندما استخدمت قبضتيها
وكان لديك سكين.

1482
01:15:17,430 --> 01:15:18,596
لقد تحرشت بي!

1483
01:15:18,681 --> 01:15:19,847
مثلك تحرش
سيث دي سيلفا؟

1484
01:15:20,934 --> 01:15:21,799
تم استدعاء الشرطة

1485
01:15:21,893 --> 01:15:23,467
عندما حاول
للانفصال معك.

1486
01:15:23,561 --> 01:15:24,477
قدم شكوى.

1487
01:15:27,482 --> 01:15:28,481
هذا هو التاريخ القديم.

1488
01:15:28,608 --> 01:15:31,308
سنة واحدة تقريبا
حتى يوم وفاة جريس.

1489
01:15:31,402 --> 01:15:34,812
سوف تستخدم اللغة الإنجليزية ذلك للإظهار
طبيعتك العنيفة السابقة

1490
01:15:34,906 --> 01:15:37,156
والارتباط المرضي الخاص بك
إلى أصدقائهن.

1491
01:15:38,576 --> 01:15:39,650
الشكوى التي قدمتها
سوف يساعد،

1492
01:15:39,744 --> 01:15:41,035
ولكن لا أعتقد أن القاضي
سوف نصدق قصتك.

1493
01:15:41,120 --> 01:15:42,078
إنها ليست قصة!

1494
01:15:43,414 --> 01:15:44,822
لقد رأيت وسائل الاعلام الاجتماعية الخاصة بك.

1495
01:15:44,916 --> 01:15:46,082
كان لديك ما يلي تماما.

1496
01:15:46,167 --> 01:15:47,658
يملك.

1497
01:15:47,752 --> 01:15:50,661
وأنت وضعت هذا العداء
مركز الصدارة.

1498
01:15:50,755 --> 01:15:52,547
وهذا يثير هذه القضية
مع سبق الإصرار والترصد،

1499
01:15:52,632 --> 01:15:54,048
عادة ما يكون من الصعب إثباته،

1500
01:15:54,133 --> 01:15:55,550
إلا عندما يكون هناك
سلسلة من المشاركات الفيروسية،

1501
01:15:55,635 --> 01:15:57,001
ينظر إليها من قبل العديد من الناس

1502
01:15:57,095 --> 01:15:58,886
كما أن هناك مقاعد
في مباراة كرة قدم.

1503
01:16:00,557 --> 01:16:01,389
تأسيس مع سبق الإصرار

1504
01:16:01,474 --> 01:16:03,432
يغير التهمة...

1505
01:16:03,518 --> 01:16:05,101
إلى القتل من الدرجة الأولى.

1506
01:16:08,815 --> 01:16:09,814
لكنها...

1507
01:16:09,899 --> 01:16:11,023
لقد استمرت في ضربي.

1508
01:16:12,318 --> 01:16:13,943
وكنت أنظر حولي،
وكان هناك دماء في كل مكان،

1509
01:16:14,028 --> 01:16:15,686
لكنها كانت لي--

1510
01:16:15,780 --> 01:16:16,779
وأنا فقط فكرت--

1511
01:16:16,864 --> 01:16:18,355
اعتقدت ذلك للتو
إذا أريتها السكين،

1512
01:16:18,449 --> 01:16:19,782
أنها ستتوقف، وأنا--

1513
01:16:19,867 --> 01:16:21,242
لم أقصد أبداً--

1514
01:16:21,327 --> 01:16:22,827
لم أفعل...

1515
01:16:24,455 --> 01:16:25,580
لم أكن أريدها أبداً...

1516
01:16:30,295 --> 01:16:31,201
أريد أسماء، تواريخ،

1517
01:16:31,296 --> 01:16:32,169
أي شيء يجب أن أعرفه

1518
01:16:32,255 --> 01:16:33,370
من شأنه أن يساعد
أو يضر دفاعك.

1519
01:16:33,464 --> 01:16:35,381
وأنا أوصي
محاكمة مقاعد البدلاء.

1520
01:16:35,508 --> 01:16:37,216
وهذا يعني عدم وجود هيئة محلفين.

1521
01:16:37,343 --> 01:16:38,634
القاضي فقط
تحديد مصيرك.

1522
01:16:40,680 --> 01:16:43,431
ماذا عن جيك؟
فهل عليه أن يشهد؟

1523
01:16:43,516 --> 01:16:45,349
إذا كانت هناك محاكمة،
سيتم استدعاؤه كشاهد.

1524
01:16:48,271 --> 01:16:49,720
وكنت سأسأله
عني وعن جريس

1525
01:16:49,814 --> 01:16:52,231
وكيف شعر وكل شيء؟

1526
01:16:52,358 --> 01:16:53,316
سيكون تحت القسم.

1527
01:16:53,401 --> 01:16:54,275
سأحاول أن تظهر

1528
01:16:54,360 --> 01:16:55,610
كيف لعب لك
ضد بعضنا البعض، نعم.

1529
01:16:58,531 --> 01:16:59,989
إذن الناس
سيكون على جانبي.

1530
01:17:00,908 --> 01:17:02,066
إيسلا، الحصول على القاضي
أن أصدقك

1531
01:17:02,160 --> 01:17:04,452
ليس هو نفسه
مثل الحصول على متابعين.

1532
01:17:04,537 --> 01:17:05,453
نذهب للمحاكمة،

1533
01:17:05,538 --> 01:17:07,830
نحن نرمي النرد
مع حياتك.

1534
01:17:10,877 --> 01:17:11,792
لذا...

1535
01:17:11,878 --> 01:17:13,127
نداء؟

1536
01:17:14,672 --> 01:17:16,297
أريد أن أثبت براءتي.

1537
01:17:18,509 --> 01:17:21,218
الاسم: دكتور جيكل أو السيد هايد.

1538
01:17:22,388 --> 01:17:24,430
المنزل: لندن، 1890.

1539
01:17:26,059 --> 01:17:28,976
المهنة:
طبيب أو مريض نفسي.

1540
01:17:29,062 --> 01:17:31,929
المصالح الشخصية:

1541
01:17:32,023 --> 01:17:34,649
استكشاف النفس البشرية
أو قتل الناس.

1542
01:17:36,027 --> 01:17:37,151
إذن أي واحد أنت؟

1543
01:17:38,279 --> 01:17:40,446
دعني أطرح الأمر بطريقة أخرى--

1544
01:17:40,573 --> 01:17:44,241
هو أنت الحقيقي
الشخص الذي تنشره على الإنترنت؟

1545
01:17:45,870 --> 01:17:47,662
الفكرة كلها
هو أن تكون مختلفا.

1546
01:17:49,374 --> 01:17:50,614
ولكن كيف مختلفة؟

1547
01:17:50,708 --> 01:17:52,783
هل أنت حقيقي يا دكتور جيكل؟

1548
01:17:52,877 --> 01:17:55,878
لكنك تتحول إلى السيد هايد
عندما تقوم بالنشر على الانترنت؟

1549
01:17:58,925 --> 01:18:03,469
أعتقد عندما ترى
مشاركات شخص ما،

1550
01:18:03,596 --> 01:18:05,513
أنت لا تعرف حقا
قصتهم كلها.

1551
01:18:10,061 --> 01:18:12,353
[المراسل] اليوم في المحاكمة
من سادة الجزيرة,

1552
01:18:12,438 --> 01:18:14,304
سوف تستمع المحكمة
من الدفاع،

1553
01:18:14,399 --> 01:18:17,483
ومن 19 سنة
الماجستير نفسها.

1554
01:18:17,610 --> 01:18:21,028
الماجستير متهم بالوفاة
جريس هاينمان.

1555
01:18:21,114 --> 01:18:24,240
إذا تمت إدانة ماسترز
جريمة قتل من الدرجة الأولى،

1556
01:18:24,325 --> 01:18:25,149
يمكنها أن تنفق

1557
01:18:25,243 --> 01:18:27,535
بقية حياتها
في السجن.

1558
01:18:31,624 --> 01:18:32,957
[قصف بالمطرقة]

1559
01:18:39,298 --> 01:18:41,331
السيد كارتر،

1560
01:18:41,426 --> 01:18:44,001
في شهر أكتوبر من العام الماضي،

1561
01:18:44,095 --> 01:18:46,003
هل لديك علاقة

1562
01:18:46,097 --> 01:18:48,931
مع جريس هاينمان
أو جزيرة الماجستير؟

1563
01:18:50,810 --> 01:18:51,767
كلاهما.

1564
01:18:51,853 --> 01:18:55,771
وهل كنت جادا
مع أي منهما؟

1565
01:18:58,317 --> 01:18:59,567
أنا لست جادًا مع أي شخص.

1566
01:19:00,820 --> 01:19:02,737
أوه، حتى الأصدقاء مع الفوائد؟

1567
01:19:04,282 --> 01:19:05,156
[جيك] لن أقول ذلك.

1568
01:19:05,241 --> 01:19:06,449
حسنا، ماذا ستقول؟

1569
01:19:09,454 --> 01:19:11,036
أعتقد ذلك فقط
جعلني أشعر أنني بحالة جيدة.

1570
01:19:12,498 --> 01:19:13,363
أنني كنت شخصًا ما

1571
01:19:13,458 --> 01:19:15,249
فتاتان أحب بما فيه الكفاية
للقتال.

1572
01:19:17,003 --> 01:19:19,712
هل شجعتهم
للقتال عليك؟

1573
01:19:19,839 --> 01:19:20,796
[جيك] لا.

1574
01:19:21,758 --> 01:19:23,591
أنا...

1575
01:19:23,676 --> 01:19:26,376
لا، لم أرغب قط في أي من ذلك.

1576
01:19:26,471 --> 01:19:28,804
الجميع على وسائل التواصل الاجتماعي فعلوا ذلك.

1577
01:19:30,016 --> 01:19:31,140
لقد احتفظوا فقط
دفع ودفع

1578
01:19:31,225 --> 01:19:32,641
حتى...

1579
01:19:34,854 --> 01:19:35,936
حسنا...

1580
01:19:36,022 --> 01:19:37,438
شكرا لك سيد كارتر.

1581
01:19:38,900 --> 01:19:39,899
هذا كل شيء، حضرة القاضي.

1582
01:19:42,069 --> 01:19:43,736
شاهدتك، سيدة رايس.

1583
01:19:48,367 --> 01:19:50,409
لكنك لم تحاول
ووقف الخلاف.

1584
01:19:50,536 --> 01:19:51,535
لقد واصلت اللعب
كلا هاتين الفتاتين،

1585
01:19:51,621 --> 01:19:53,570
مع العلم أنك كنت
وتحريضهم على العنف

1586
01:19:53,664 --> 01:19:55,623
إعتراض يا حضرة القاضي.

1587
01:19:55,708 --> 01:19:57,374
دعونا نمضي قدما، السيدة رايس.

1588
01:19:59,545 --> 01:20:01,086
لماذا عدت
إلى هايزفيل؟

1589
01:20:01,214 --> 01:20:04,423
للعيش مع جدتي
بعد وفاة والدي.

1590
01:20:05,635 --> 01:20:06,842
لماذا عدت
للعيش مع جدتك؟

1591
01:20:08,554 --> 01:20:09,970
لأنني كنت أعاني
بعض القضايا.

1592
01:20:11,140 --> 01:20:12,256
في الواقع، لقد تم القبض عليك
لضرب شخص ما،

1593
01:20:12,350 --> 01:20:14,475
أليس كذلك؟

1594
01:20:14,560 --> 01:20:15,425
نعم.

1595
01:20:15,520 --> 01:20:18,437
نعم، لقد ألقى مزحة
عن والدي.

1596
01:20:18,564 --> 01:20:19,522
هذا كل شيء؟

1597
01:20:19,607 --> 01:20:21,098
لقد أدخلت شخصًا ما إلى المستشفى
من أجل مزحة؟

1598
01:20:21,192 --> 01:20:24,443
قال ربما كان خطأي
أن والدي قتل نفسه.

1599
01:20:25,905 --> 01:20:26,612
لذلك عدت
إلى هايسفيل،

1600
01:20:26,739 --> 01:20:28,113
تبحث للبدء
بعض المعارك الجديدة.

1601
01:20:29,367 --> 01:20:30,658
تعال.

1602
01:20:30,743 --> 01:20:32,660
أردت الابتعاد
من كل ذلك.

1603
01:20:34,372 --> 01:20:35,779
كنت أحاول فقط
أن تكون في مكان آخر

1604
01:20:35,873 --> 01:20:37,665
ويكون شخصا آخر.

1605
01:20:37,750 --> 01:20:39,583
وقد صنعك Isla Masters
أن شخصا آخر؟

1606
01:20:42,046 --> 01:20:43,087
نعم. نعم.

1607
01:20:44,173 --> 01:20:45,756
وجريس هاينمان
جعلتك شخصا آخر

1608
01:20:48,803 --> 01:20:50,010
نعم.

1609
01:20:50,096 --> 01:20:52,263
هؤلاء الفتيات خلقتك.

1610
01:20:52,348 --> 01:20:53,463
لأنه في الواقع،

1611
01:20:53,558 --> 01:20:55,432
أنت لا شيء أكثر من
طفل في المدرسة الثانوية مع السجل.

1612
01:20:57,061 --> 01:20:58,561
من خلال الاستمرار في اللعب
كلا هاتين الفتاتين،

1613
01:20:58,646 --> 01:20:59,645
هل غذت قتالهم؟

1614
01:21:00,815 --> 01:21:01,689
[جيك] لقد كانت مجرد كلمات.

1615
01:21:03,442 --> 01:21:05,401
لم أعتقد ذلك قط
سيقاتلون من أجل الحقيقة.

1616
01:21:08,281 --> 01:21:10,614
أنت لم تفكر فيهم
على الإطلاق، أليس كذلك يا سيد كارتر؟

1617
01:21:13,035 --> 01:21:14,577
أعتقد أن هذا ما فعلته.

1618
01:21:26,966 --> 01:21:27,590
[رايس] وما هو حلمك؟

1619
01:21:29,302 --> 01:21:30,634
أردت أن أكون مؤثرا.

1620
01:21:32,638 --> 01:21:34,388
شخص من الناس
يمكن أن ننظر إلى.

1621
01:21:35,600 --> 01:21:38,017
شخص ساعد الآخرين
العثور على أحلامهم.

1622
01:21:40,646 --> 01:21:42,771
ووقفت غريس في الطريق
من حلمك.

1623
01:21:42,857 --> 01:21:43,772
لهذا السبب كنت تكرهها.

1624
01:21:45,276 --> 01:21:46,150
لم أكرهها.

1625
01:21:46,235 --> 01:21:47,693
أنا--

1626
01:21:50,489 --> 01:21:52,022
أنا بصراحة
لم أعرفها حتى

1627
01:21:52,116 --> 01:21:54,366
هل تعلم أنها كانت
أتبعك إلى الحفلة؟

1628
01:21:55,494 --> 01:21:56,526
لا.

1629
01:21:56,621 --> 01:21:57,661
لقد ذهبت للتو لرؤية جيك.

1630
01:21:59,290 --> 01:22:00,164
ثم لماذا فعلت ذلك
إحضار السكين؟

1631
01:22:02,168 --> 01:22:03,542
لأني كنت أخاف منها..

1632
01:22:05,463 --> 01:22:07,379
...وأعتقدت ذلك
فإذا رأت ذلك

1633
01:22:07,506 --> 01:22:09,039
أنها ستتركني وشأني.

1634
01:22:09,133 --> 01:22:10,207
لكنها تبعتني هناك

1635
01:22:10,301 --> 01:22:12,551
وجاءت ورائي
ولن تتوقف.

1636
01:22:13,763 --> 01:22:16,305
أنا بصراحة لا أتذكر حتى
سحب السكين.

1637
01:22:20,144 --> 01:22:21,644
لم أكن أريد أيًا من هذا أبدًا.

1638
01:22:22,730 --> 01:22:23,646
[رايس] شكرا لك، إيسلا.

1639
01:22:30,863 --> 01:22:32,229
إذن يا سيدة ماسترز

1640
01:22:32,323 --> 01:22:35,282
أردت أن تكون
أحد مشاهير الإنترنت

1641
01:22:35,368 --> 01:22:36,951
الذي يحصل على أجر
للرقص بالبيكيني,

1642
01:22:37,036 --> 01:22:37,868
هل هذا كل شيء؟

1643
01:22:37,954 --> 01:22:39,703
لا.

1644
01:22:39,789 --> 01:22:41,455
هناك الكثير لذلك
من ذلك.

1645
01:22:41,540 --> 01:22:44,208
لكنك رقصت
في بيكيني، أليس كذلك؟

1646
01:22:45,503 --> 01:22:46,335
وكذلك يفعل تشارلي داميليو.

1647
01:22:46,420 --> 01:22:47,744
هل هذه جريمة؟

1648
01:22:47,838 --> 01:22:49,088
ووقفت غريس في طريقك

1649
01:22:49,215 --> 01:22:51,090
لأن الناس توقفوا
متابعتك

1650
01:22:51,217 --> 01:22:53,467
بعد أن شهدوا
تصرفاتك تجاهها.

1651
01:22:53,552 --> 01:22:54,760
هل هذا صحيح؟

1652
01:22:55,972 --> 01:22:58,430
نعم، ولكن كان لدي إيصالات
لتثبت أنها كانت تكذب.

1653
01:22:58,557 --> 01:22:59,473
الإيصالات--

1654
01:22:59,558 --> 01:23:00,590
هذا--

1655
01:23:00,685 --> 01:23:02,434
هذا هو مصطلح وسائل الاعلام الاجتماعية؟

1656
01:23:03,396 --> 01:23:06,188
نعم يعني ,
مثلاً أو برهاناً أو برهاناً.

1657
01:23:06,273 --> 01:23:08,941
حسنا، منذ كنت من هذا القبيل
خبير في وسائل التواصل الاجتماعي،

1658
01:23:09,068 --> 01:23:11,193
فأنت تعرف
ما هي المرشحات؟

1659
01:23:12,655 --> 01:23:14,363
نعم. الجميع يستخدمها.

1660
01:23:14,448 --> 01:23:15,447
مم-هممم.

1661
01:23:15,574 --> 01:23:18,742
لجعلها تبدو أفضل
مما هم عليه في الواقع.

1662
01:23:19,912 --> 01:23:21,870
حسنا، أنا لا أعرف أي شخص
الذي يريد أن يبدو أسوأ.

1663
01:23:21,956 --> 01:23:24,748
حسنا، أليس هذا
ماذا تفعل الآن؟

1664
01:23:24,834 --> 01:23:25,708
تحاول بيعنا

1665
01:23:25,793 --> 01:23:28,118
هذه النسخة المثالية
من فتاة لطيفة،

1666
01:23:28,212 --> 01:23:30,787
عندما تكون أنت نفسك قاتلاً؟

1667
01:23:30,881 --> 01:23:32,840
-اعتراض.
- مستدام يا سيد إنجليش.

1668
01:23:34,927 --> 01:23:35,843
حضرتك،

1669
01:23:35,928 --> 01:23:37,011
تم عمل هذا الفيديو

1670
01:23:37,096 --> 01:23:40,681
اللحظة التي سبقت القتال
حيث طعنت جريس.

1671
01:23:41,934 --> 01:23:42,850
يؤسس

1672
01:23:42,935 --> 01:23:43,851
أن ملكة جمال الماجستير

1673
01:23:43,936 --> 01:23:45,135
ذهب إلى الحفلة

1674
01:23:45,229 --> 01:23:47,062
مع نية صريحة ...

1675
01:23:47,148 --> 01:23:48,856
لقتل الآنسة هاينمان.

1676
01:23:51,235 --> 01:23:52,860
[إيسلا، بالفيديو] يمكنك الحصول على جيك! لا أهتم!

1677
01:23:52,945 --> 01:23:55,654
ولكنك لا تفعل الفوضى
مع مسيرتي!

1678
01:23:55,781 --> 01:23:57,740
لو كان لديك
الطموحات الحقيقية في الحياة

1679
01:23:57,825 --> 01:23:58,782
ستعرف الفرق

1680
01:23:58,868 --> 01:24:00,075
بين غبيك
مشاركات فتاة صغيرة

1681
01:24:00,161 --> 01:24:00,909
وعملي!

1682
01:24:00,995 --> 01:24:01,910
لكنك لا تفعل ذلك!

1683
01:24:01,996 --> 01:24:02,870
لدي أتباع!

1684
01:24:02,955 --> 01:24:04,321
لدي الإيصالات!

1685
01:24:04,415 --> 01:24:06,290
منشوراتي تنتشر بسرعة
لك لا شيء!

1686
01:24:06,375 --> 01:24:08,292
لذا توقف فقط!
لا يمكنك الفوز!

1687
01:24:08,377 --> 01:24:09,209
[جريس] وإذا لم أفعل؟

1688
01:24:09,295 --> 01:24:11,336
ماذا ستذهب
أن تفعل حيال ذلك؟

1689
01:24:11,464 --> 01:24:12,546
[الجزيرة]
سوف أقتلك ينقط!

1690
01:24:18,345 --> 01:24:19,261
[إنجليزي] ملكة جمال الماجستير...

1691
01:24:21,307 --> 01:24:22,514
هل هذا أنت؟

1692
01:24:30,691 --> 01:24:32,024
نعم.

1693
01:24:33,069 --> 01:24:34,401
[ضرب بالمطرقة]

1694
01:24:36,989 --> 01:24:39,239
الحكم الخاص بك
تم تعيينه للأسبوع المقبل.

1695
01:24:39,325 --> 01:24:42,117
الكثير من الناس سوف يتحدثون
نيابة عنك.

1696
01:24:42,203 --> 01:24:44,078
والدك كامي

1697
01:24:44,163 --> 01:24:45,454
رئيسك من المطعم..

1698
01:24:46,665 --> 01:24:48,082
.. وأمك .

1699
01:24:51,003 --> 01:24:53,253
أمي ستخبر الجميع
أنها نفدت علينا؟

1700
01:24:55,132 --> 01:24:56,215
هل هذه فكرة جيدة؟

1701
01:24:57,301 --> 01:24:58,509
أتمنى ذلك.

1702
01:24:58,594 --> 01:24:59,551
لهذا السبب سألتها.

1703
01:25:08,145 --> 01:25:09,386
حتى متى؟

1704
01:25:09,480 --> 01:25:12,055
أتمنى 15 سنة.

1705
01:25:12,149 --> 01:25:14,233
نظرا لعمرك،
قد يكون لدينا فرصة.

1706
01:25:28,374 --> 01:25:32,584
[♪♪♪]

1707
01:25:43,889 --> 01:25:49,092
[♪♪♪]

1708
01:25:49,186 --> 01:25:50,894
[تنهدات]

1709
01:25:55,401 --> 01:25:57,067
[جزيرة] عزيزتي جريس،

1710
01:25:57,153 --> 01:25:58,569
أتحدث معك كل يوم،

1711
01:25:58,654 --> 01:26:00,437
وسوف
لبقية حياتي.

1712
01:26:00,531 --> 01:26:03,115
لدي الكثير من الوقت
للتفكير الآن،

1713
01:26:03,242 --> 01:26:04,941
وأنا ألعب كل شيء.

1714
01:26:05,035 --> 01:26:07,444
لا ينبغي لي أن أقول أبدا
تلك الكلمات الفظيعة لك

1715
01:26:07,538 --> 01:26:10,780
ولن أسامح نفسي أبدًا
لكيفية انتهاء الأمور.

1716
01:26:10,875 --> 01:26:13,000
لقد كنت منشغلًا جدًا بما قد يعتقده الآخرون

1717
01:26:13,085 --> 01:26:14,835
أنني لم آخذ
الوقت للتفكير

1718
01:26:14,920 --> 01:26:16,628
على ما كان يحدث في الواقع.

1719
01:26:21,468 --> 01:26:24,219
لو كان بإمكاني ذلك
فهمت ذلك الحين.

1720
01:26:25,598 --> 01:26:27,264
كان من الممكن أن تكون الأمور
مختلفة جدا.

1721
01:26:30,936 --> 01:26:33,061
أعتقد حقا
كان من الممكن أن نكون أصدقاء.

1722
01:26:40,112 --> 01:26:45,866
[♪♪♪]